'123 
©leben £e Orbnmtg. ©am^fpo^eL 
19 * &ie ©CTanöfcbnepfe. (£)ie geßecfts ©djnepfe. Spotted S.) 
Scolopax Totanus. LiN. Syst. I. p. 246. 12. Ed. Xlll. I. 2. p. 665 . No. 12. vv)~* 
Brünn. orn. No. i5y. — * Müller Zool. No. 1S7. — Georgi Preise 
P ' J 7 r * 
Totanus alter. Piaii Syn. p. 106. No. 11. — Will. orn. p. 200. 
Bark.es. Aldin 11 . pl. 71 ? 
Spotted Piedshank. Br. Zool. No. 186. w) 
^on ber ©rdße bet »otigen. ^opf foü afdjfar&eti, mit fdjroarjm 
©freifen; ber Stüd'ett bunfelbraun, mit brenecftgen, meinen $le<fen; bie cDecffebern bet $Iüj 
< jel afdjfarben, unb eben fo qefletft; bte ©dptmngfebern bunfelbraun ; '.öruft, £5m?cb unb 
©tbenfel weiß, erjleret fein fd)mar$ qeflecft; bie mittlere ©djwanjfebern afdjfarben, bie ©eiten- 
febern mdßltcb, mit .fd)n>arjen ©frenen; bie §üße lang, unb lebhaft rot(). 
©ie tfl in t)erfd}ee&eneo ©egenben bes feflerUanöe$ con ©Uropa ju J^aufe;^) unb iß audj/ 
bbfc^on (eiten , in ©nglanb angetroffen worben» 
19. $?ar. A. &)ie gcfksfte ^ 3 fu()?fc^nepfc* 
Scolopax Totanus. L Ed. Xlll. 1 . 2. p. 665 . No. 12. ß xx') 
Spotted Woodcook.. Phil, Ttransact. vol. LX 11 . p. 410. 
— Snipe. Arct. Zool. No. 374. 7) 
Lev. Mus. 
£>iefe iff großer unb langer, als bie grfir 
großer weißer $lect entgeht; ber filügelranb-ift 
ftfewarj; her UnterrücFen heüafchgrau unb fo wie 
bie 06cm ©ccffebern beö ©chwanjeo, weld)e 
Weiß flnb, öunfelgrau Oanbtrt; bie ©djwamfe- 
bent, welche für$er alä bie gefalteten flöget 
pnG gegen bie ©pitje bunffer öanbfrt; Q3ruff, 
03 aud), ?(ftcr unb bie untern ©ecffeöern be$ 
©chwanjeö ftnb weiß; bie ©eitenfebm» bei 
03 ydjä haben braune Schäfte unb einige ftnb fc^tr 
unbeutlich bräunlich banbirt. 
SJar. B. ©ie fieine Stcgenfchnepfe aul 
2imertfa. 
‘Jafel 83. c) 
@ie i(t etwaä fletner als bie (-fut’opdifdje Ofrt; über 
benSiücSen bunfier, fag braungrau ; bcr £opf ffl 
unbcutlid) bräunlich gcgecft; bic ©eitenfcbern 
ftnb an ben 3 Tänbern trüb unb gegen ben 
©teiß ju heller weiß gegedt; aud) bie großen 
Slügelbecffcbertt gnb an ben SHänbern weißlich 
geßetft; ber ©teiß ift weiß(id) unb braun bam 
birt; bie obern ©ecffebern beo ©ebwanjeö ftnb 
gan^ weiß ; ber ©d;wan$ ift trübweiß mit braun* 
grauen . 03 änbertn 
beinige, unb faß fecbje^n 3oll lang. 
©d;n a* 
3 » Virginien. 
©aß biefe VSgef, bie ßeh in ben ©armgäbtfchett 
Sftufeum beßnbcn, Varietäten 5 er Stegenfchnepf« 
fepn, iß gar fetnem Swctfel unterworfen. 0ie 
gfmnien xtn wefcmlidien ganjtnit berfelben üben 
ein, unb ©rtß'onö 2 tbbilbungunö 03 efd)rdbung 
(Limosa erisea major. Briss. V. p. 272. 
Tab. 24. F. 2.) fommen ber jwct)tcn 23 orfetdt 
fo nahe, baß bem, welehcr bie ?0Jühe (ich nehmen 
will, foldje ju vergleichen, fein Sweifct weht 
übrig bleiben wirb. 
«£err Söorfhöuf^n, bem Wir bie ^ennttiig 
Diefer 23 arietäten ju verbanfen fyaben, hat bie 
Vergleichung wirflich engeftellt. 
vj) Lathaui Ind. orr,. 11 . p. 721. n. 24. 03 . 
u') Vergleiche meiste 3 ) ©. ©cutfchlanöö I II. ©. 
23. 91 r. 11. ©onttborfO Book Verträge IE 
1. p 1039 n * J -- 03 . 
a-) 2 ittd) in ©eutfehlaub unb < £hö r * n 8 c tt. 05 . 
xx) Latham 1 . c. ß 
~y) lieberf.il, ©. 434* 27 r* 291, ^ 
