123 
fedj&ißjte Raffung. ©djnepfe. 
20. #ar. A. &te €$meftfd)C rotfjföfjtge ©djnepfe. (Chinese R.) 
Scolopax Calidris L. Ed. XIII I. 2. p. 664. No. xi. ß. 
3(jr ©chnabel iß fcbroarj; bieüBurjel rotpiich/ wie bei; ben »ortcjcn ; betrugen (lern blau< 
Äopf, ^inter^ate unb iXücfen graulich; $inn, Refyte, 33ruß unb 33au(h roeiß; bie ©eiten 
ber brep erßen mif Reinem bunfeln Shcfen bejetdjnet, über ben Trigen ein meiner ©frich ; bie 
Slügel bunfelfatbig ; bie äußere ^afrnen, bie Decffebern unb bie fürjern ©cpmungfebern weiß 
tmb fdjroarj geßreift; ber©d;aft ber äußerten ©djipungfebern roeiß; ©feiß unb ©chroanj 
fcfjroarj unb weiß geßreift; bie $üße orangerotfj. 
©ie iß in ben ©ümpfen ©on $u Jpaufe* 2Cuö ben ©emalben bes oerßorbenen 
£>r. $ot()ergilh 
SDiefe (E()ineßfd)C ©pielart ifl in 2 mbicrt fcaußg, unb unter ben Sßamen Seetaree 
fannt . 
, 21. £ie roetße ©djnepfe. (White R.) 
Scolopax candida. Lin. Syst. I. p. 247- 18. Ed. XIII. I. 2. p. 668. No. 18. k) 
Le Chevalier blanc. Briss. orn. V. p. 207. No. 8 , — Buff. ois. VII. p. 5 ig. 
White Redshank. Edw. pl. i 3 g. /) 
©ie Spat bie ©röße ber ©origen, unb eilf^oü lange. 3$r ©4>nabel iß bepna^e jroep 3t>& 
lang, orangefarben, mit einer fchroarjen ©pi|e ; ber obere ^eii beö^opfs, ber Jpalö, berSXücfcn, 
bie ©(pulterfebern, bie Reinem 3><£febern ber §lügel unb bet- obern Sbecffcbern beö ©chroanjes finb 
roeiß, mit gelbreif), grauen £>.ueerßretfen ; ber ©orbere ^heil Deö $opf$, bie $e()le, ©on ba an 
aüe ^beile bis jurn Elfter, unb ber ©feiß rein rodß; bie großem £5ecffebern ber Flügel fdjmu» 
jig roeiß; bie großen ©cbroungfebern grau; bie für$ernunb ber©d;roan 3 roeiß, nach berD.ueere 
mit gelbrotf)» grauen Reefen; bie $üße orangefarben, 
£>iefe mürbe auf oer jpubfort#* angetroffen, unb Sep unfrer nähern Q3efanntfd)aft 
mit i§r, wirb eö nicht unroahrjcheinüch, caß fie eine bloße ©pieiart ber gemeinen tbt()füßü 
gen ©cfjnepfe fei;. 
22. £ie ©d)roimmfdjttepfe, (Semipalmated S.) 
Scolopax semipalmata L. Ed. XIII. I. 2. p. 65 g. No. 33 . in) 
Semipalmated Snipe, Arct. Zool, No. 58 o. ») 
&nge iß ©ierjefjn 3oÖ. £)er ©chnabel iß jroep 3°ü fang unb bunfelbraun ; $opf 
unb ^a(6 fmb fdjroar$ unb weiß geßreift ; bie 23ruß weiß, mit runben, fdjroarjen Rieden ; 
D. 1 25 auch 
m ) Latham Ind. orn. II. p. 722. n. 27. Q 3 . 
k) Latham Ind. orn. II. p. 722. n. 26. n) Vltderf. II. ©. 437* 91 t» 297. ‘Sflf. XX. bie 
0 ©elfgnuwnö 23ögel V. $a£. 34 . 93, größere gigur. 93, 
