213 
SBtct? unb ßcben$tgßc ©alfung» ©pornßögel. 
©r f>at bie ©röße beß 3®üffma!len, »mb iß faß $efm 3°ß lang. @<?in ©djnabel iß fünf 
Viertel 3°^ lang, unb orangefarben ; an ber Stirn iß ein blutiger lappen, einen falben >$oll 
lang, unb faß eben fo breit, an bepben ©eiten beß $opfö ein anberer oon ber namlicßen 21rf, 
ofmgefabr eines Viertel breit, biefe bepben jufammen umgeben bie ^öurjel beß ©djna« 
beiß; ber $opf, bie Ä'eble, ber Jjalß, bie Q3ruß unb bie unfern ^etle ßnb febwarj; bep eini« 
gen iß ber $5aud) mit 2Öei§ gemhebt; ber Srücfen, bie SDedfebern ber Singel unb bie ©d)ul« 
terfebern ßnb fd)ön faßanienbraun ber äußere 'löinfel ber Slügel iß mit ©djwarj gemifeßt; an 
ber ©ebuiter iß ein ßarfer, fd)arfer, gelber T)orn , einem Viertel 3°Ü lang ; bie ©d)rpungfe« 
bern ßnb olioengeib, unb bie (£nben berfeiben, ein *Oritfi)eil ihrer lange, nebß ben ©pi$en butt« 
felbraun geranbet, bie außerße ißrer ganzen lange nach am äußern Siante; ber ©diwan^ iß ab» 
gerunbet ; feine jmep miftiern Sehern ßnb faßanienfarben unb braun gemifd)f, mit fchmar^en 
©nben; bie äußern Sehern ßnb eben fo, aber o£me s 2Jlifd)ung pon braunem; bie Süße grtmlid? 
ajeßfarben v ). 
35iefe 2frf iß in S$raftlien, ©ilkma unb ©urinam ju Jpaufe, aber aueß eben fo ge® 
mein in 0t Domingo, wo ße ßd) an fumpßgen Orten, an ben Ufern ber Reiche unb Slüjfe 
ouffßiit, unb bis über bie ©eßenfei im 2Ö fßr wabef. ©ewofjmtid) fie^t man ße g>aarmeije, 
unb wenn ße getrennt werben, fo rufen ße einanber beßanbig ju, biß ße wieber jufammenfom« 
men. ©ie ßnb fef)r feßeu, unb am baußgßen jur SXegenjeif im SDZap unb Slopember. ©te 
ßnb immer fe^r laut ; ißr ©efd)rep <ß feßarf unb burebbringenb, unb man ßort ße ba()er fefjr weif* 
©o n>o^I biefe, als bie ppepte ävt werben pon ben $pan&oßn (Chirurgien) genannt. 
Slcifd; wirb für feijr woßlfd;me(fenb außgegeben. 
2* &er fchmane ©pomflöqcl. (Black J*) 
F ärra nigra. L. Ed. XIII. 1 2 p. 708 . No. 10 . W) 
Le Chirurgien uoir. Brass, orn. V. p. 134 . No. 5. — Buff; 01 s. VIII. f>. 1 8g, 
Gaüinulae tertia species Margr. Pun Syn.'p. xx5. No 10 . 
The third Brasxlian Water -Hen of Marcgr. Will, orn. p 3i8. x) 
©r ßat bie ©röße bes porßergeßenben. ©ein ©d)nabel iß faßrangelb; an ber ©firn iß 
eine gelbrorße^öiit; Äcpf, ^alö, jtefße Siucfen unb ©reiß ßnb feßwarj ; bie £3ruß, ber 
23aud), bie tocßenfel unb bie unfern j)ecffebern beß ©d)tran$eß braun; bie ©djwungfe&en? 
grün mit braunen ©pj^n ; ber ©djwanj fdjwarj ; am poroern ber Slügel iß ein gelber 
©porn; bie Süße ßnb afdbforbon, 
©1 iß in S3raftlieit |u Jrjaufe. 
3* &er löroftltfd^e ©pornfJößeL (Brasilian l) 
& arra brasiliensis. L. Ed, XJ 1 L 1. 2. p. 708. No. jj, y ) 
Lß 
defit auef» 33aael 6er 3fr t. Ms Mn tut 6 Wie- 
tev sr-eiß <|efl eft (tnö. Latharn I. c. 
.w) Latham lad, orn, iJ. p, 70a, n. 2, 
x) ©onttborfß Soef. Söetjtr. 11. 1. ©. 113A, 
3lv. 10. ?&. 
HO Latharn had, orn, 11. p. 763. a. 5. §5. 
