2)1 
uut> ftc6en&tgf?e Raffung. SÜieer&ufjtn 
§5erfönen nanilicf) maben in ben Sumpfen fymim, unb freiB^r» bte £8ogel t>en ben Q3ufd)en unb 
tyiafyen auf/ unter benen ft? Odj aerflecfen, loa^rcnb anöre mtf j£>abid)f?tt in QJereitfdbaft fielen, 
bie fte mtflleigen laffert/ fobafb Der QSogel ftd; $um $luge ergebt. 3 l * 3?^ eri <5UDr00anD$ 
fallen fte fef)r gefd;a|f geitiefen fei;n. 
14., $3ir. A. Fulica fusca. L, Ed. X! 1 I. I, 2, p. 697. No. r. ß. z) 
La grande Poule d’eau. Briss orn. VJ. p. 9. JNo. 3. 
— — - 011 Porzane. Buff, ois» VIII. p. 178. 
Gallina chloropus altera Aldrov. Rau Syn. p. 1 14. No. 3 . 
The other green-footed Water-Hen of Aldrov. Will, orn. p. 3 i 5 . 
©röger, als Dos lotete unb ad)f$e(jn 3oÖ lang. $5« Sdfngbel tff jroei) 3oü lang; bie 
Sßutjel unö Der größte ^beil ber unfern $jmdabe gelb, baö übrige ifjrer iange fdjroarj ; ber 
fafyle U;eil an Der Stirn gelb; $opf unb Jpalö ftnb fd)nwjlicb; Die obern tfyetle bes Körper« 
unb bte Jlügel fajlantenbraun ; 'Q3rufl / &aud) unb Selten matt afcbfarben, mit roeigen üidn* 
bern; Der untere Deö ’vSaudjS unö Der Tlfcev t neig; bie Sdjenfel afdjfarben, mit unbeuf* 
lieben, roeigen Strtdben öurcf)$oqen; Der @d)man| abgerunbef, oon $arbe fdjlanienbraun, bie 
|roep duffergen, Gebern ausgenommen, Die meig gnb ; bie guge grün «). 
Sag Söetbd^lt unterfcfyeiöet gd) blog burcfy ein bldfjeres ©olorif« 
15. flcfb6rÖjfige %fteetf)üf)tt- (Yellow - breasted G.) 
Fulica noveboracensis. L. Ed. XIII. I. 2. p. 701. No. i 5 . b) 
Yellow» breasted Gaüinule, Arct. Zoo], No. 410. c) 
ifl fleiner, als eine 393ad)tef. ©djsttel unb Jj>inter(jals gnb bunfel ollpenbraun, mt£ 
ipetgen §lecfen; ber Ovucfen einfarbig braun; bie Scfyulferfebern gelblidjmeig gerdnbef; bie 
SÖrufi fcbmu^iggelb ; bie §üge braun. 
QÜS ijl in ber ^rouinj ^ctiporf lu^aufe* 
16. ^arolintfdjf (IYi$ Saree* OTe^r^u^tt. Soree G.) 
( f. 'Safel jroep unö ueutijia. b) 
Rallus carolinus. Lin. Syst. I. p. 263. 9. Ed. XIII. I. 2. p. 7 i 5 . No g. d) 
La Poule-Sultane de la Baye d'Hudson Briss, orn. V. p, 54 i. No. 9, 
Le Rate de Virginie. Buff, ois Vlil. p. i 65 « 
Little American Water »Heu. Enw. pl. i 44 ° 
Soree 
%) Latham 1 . c. ß. 03 . 
«) <£a tj! n >d)S» rMTou eine Sefon&m 2lrf $?enfi 
bte nirtjt itn 'äBege ftiHbe, (bte »lielleidjf 
von «tncra unförmlich (Uiagcllopften <£pemp are 
(i<±> f)crf*retbt, fo märe eö ein junges OJiämtcf)en 
bea gtünlügtgen 
1 ) Gallinula noveboracensis, Latbam Ind» 
orn. II p 771 i 5 . 
c) lleberf. II 0. 4^7. 97r. 927. 03 . 
d) Gallinula carolina, Latliam Ind, orrs. 11 , 
p, 771,0.17. 0>. 
