( rcK) ) 
])r;iiilablc ([uc la pierre sur laquelle Jésus-Clirisl a bàli son Eglise. 
Le seliisiue grec fut coiisoiiuiié; mais la Providence a bien vengé 
l’Église des trahisons du Bas-Empire. 
II n’a manqué aux successeurs de Nicolas P’ que sa fermeté, 
son audace et l’austérité de ses mœurs, pour opérer dans l’Eglise 
(*t dans la société la grande révolution qui, deux siècles plus tard, 
achèvera la transformation du monde, sous le pontilicat de Gré- 
goire VH. 
CHAPITRE IJI. 
l’el'uoi’l; rrrsDAM l’agoml de e’emimive ( Ahlovi.xgiex. — aaissaace 
1>ES LAAGL'ES VULGAIUES. 
i.e dix'iètttti sièelc. 
Le llambcau allumé par Charlemagne va s’éteiiidre et ])longei‘ 
l’Europe dans une nuit profonde. 
La barbarie avait tellement envabi la langue latine qu’elle ne 
devait plus enfanter avant la lin du dixième siècle que des œuvres 
informes et pédantesques , sans inlluencc sur la inarebc de la civi- 
lisation. C’est aux langues vulgaires qu’appartiendra rem])ire de 
l’imagination et du sentiment; mais les langues vulgaires ne sont 
pas encore créées. Leurs éléments en fusion fernientent dans le 
creuset po})ulaire. 
Tandis que la Germanie, en possession de sa langue indigène, 
])roduisait à coté de ses ^ ieux chants nationaux des h\ innés reli- 
gieuses quelquefois sublimes d’enthousiasme, la Gaule travaillait 
à rejeter tout à la fois l’idiome germanique et l’idiome latin, pour 
former de leurs débris une langue nouvelle à rimage du peuple 
nouveau qui allait surgir sur les ruines du passé, réunissant dans 
son large foyer de vie les rayons épars des trois génies qui ont 
présidé à son berceau : le génie romain, le génie geiananiquc, le 
génie chrétien, sans compter les inllucnccs ibériennes, celtiques 
ou gauloises, phéniciennes et grecques qui ont laissé des traces 
