331 
©rei) t int) ©affuttg, langer. 
9. klappet s ©mgmtufe (SKttfetJdjen). S. Garrula, mihi. 
Oberleib rbfbficbqrait ; Unterleib weif ; Dberfopf afchgrau; bie duferfle ©djwanp 
feberaufber dufjern unb einen £|>eil Der innent $afme meijj gezeichnet*. 7 3°^ 1<W9* 
@.417 Dir. 6 . 
Sylvia Curruca. Latham 1 . c. p. 509 n. 9. 
— dumetorum. — 1. c. p. 522 n. 4.5«. 
— - cinerea. — - 1. c. p. 514 n. 23. — (Turepa* 
21 n nt. 3d) habe biefem unb betft yorhergehenben SBogel einen befonöern 31 amett geben muffelt, 
füj'te bin* angegeben i}l, ftnb beybe oerfchieben. $m Safbatn bat ftd) nicht $u helfen 
gewagt, ttitb wie feine SSorgdnger alles unter einanöer geworfen. i»'d. oruiih. ftm 
bet mast biefe Sßögel ätf. 9, 23 tmb 45 befcf) rieben , allem öle Sharacterijuf pajjt nur auf 
ben leßtern 23 ogel. 
? 10, fRßßfletfigCV ^ängev. S. Sclioenobaenus, Latham , 
M. Sclioenobaenus, Lin. 
Dbevleib bunfel6raun unb rofifarben gemijeht; Unterleib bfa§ gelbreif; ©cbmwg.* 
feberu braun mit delbroi^enüidubern; ©djroanj etwas feilförmig unb Öunfelbraun» 
lang. 0 . 418 91 t*. 7. 
Latham 1. c. p. 510 n. 10. — Europa in halbem? 
? II. ^Baj|eP ; 0 dnßCt% S. aquatica, Latham. M. aquatica, 
Gmelin Lin. 
Oberleib Ml gelbrotf) mit braunen $lecfen; ^elyle unb 95 rufi gelbtothlid); 'tBauc^ 
uttb Elfter weiblich; über ben ?lugen ein weiblicher (Streifen, unb ein Dergl. % 3 anb an Den 
Sönr^eln ber Ringel. ©. 419 Dir. 8. 
L atham 1 . c. m 11. 
21 n m. SuefeiMtnb bet* uorbergehen&e 2>ogel gehören enfweber jutn 3 lobi* ; ober junt 
© Cl) i ! f ; 0 d 11 g e r (S. salicaria et phragmitis) y?r. 23 unb 24. 
? 12. (SdtltgeP. S. melanocephala, Latham. 
M. melanocephala Gmelin Lin. 
Oberleib gnmltcbaftbfat&en ; Unterleib grau; ber ©cheftel fchmar; ; um bie klugen 
ein rotier iBogen. kleiner als bie fchwaqföplige @rasmü<fe* 0. 714 91 r. 170» 
Latham 1 . c. p. 509 n. 7, — Scubihtett* 
21 um. ©ehovt wahrfcheinlich pt S. atricapilJa. 
? 13, IHot()Fapp?gCr 0 df?$tth S. moschita, Latham. 
M. moschita, Gmelin Lin. 
QMepfarben mit r6thltcf>en ©djeitel. 7 bang* 0 . 714 Dir* 171* 
Latham 1 . c. n. 3. — ©arbinien. 
21 um. 3 fl wohl ba 3 Weibchen von S. atricapiila. 
14. ^eitf); 
