422 
Siebente Ortmm& Sumpfvogel, 
55* Happen ' Reiben* A. caruncnlata, Gmelin Lin. 
©djeitel unb 06 et-fci 6 blaugrau; 33 ruft unb 53 audj weifj; ^opf unb Jj 3 ala ; 
am ^inu jtvet; 6efi'eDerte ^feifc^lappeit* ©röjje beb meinen ©torcbb. ©. 54 Ö?r. 49» 
$af. 8o* 
Latham 1 . c. n. 53. 
56. Gemeiner oben gifcb Leiber. A. cinerea. 
21tn .^interfopf ein (jerabhdngenber fdjtt)ärjltd>et geberbufdj ; DJucfen afdjbfau; litt; 
fetleib weijj, am S3orber£alb unb an bei’ Söruj! nitt längltdjeit fd/Warjen ^tecfen befe|t. 
3 3 lang. ©. s 4 
$$ariirt nadj bem 21 lter : a) SDer affe Söogel ift Ardea major Lin.: $ebet? 
6ufdj fang; vom üTdttelrücfen fange fdberfatbene $ebern über bie Ringel berablaufenb; 
©cbulterfebern fdpvar; , vor bein $anb ; ©elenf beß jufammengefegten glugelb einen Q 3 ü; 
fdjel bilbenb; ©eiten fammetfdjtttarj. SfÜeb bep betn ©Beibd)en nur geringer unb fleh 
tier. b) !£>er junge SBogel biö jutn jn>ct;tcn 3 afjre iß Ardea cinerea Lin . : dürfen 
bfduftcbgrau ; Unterleib tuet fj, am d)alb fd)n>arj gefiridjelt; bab Männchen mit, bab 
5Ö3eibd>en ohne geberbufdj; mit einem ober feinem unbeutlid^en fcbwarjen ©eite njtecf; 
©d)ufterfebern nur fcbmarj geflridjelt. 
Latham 1 . c. n. 54. — Europa. Slften. 2 ffriFa. Sfmerifa. 
Sinnt. SJ?an befdjreibt gemöhnlid) bab ÜB ei beben rote Pie jungen Sögel. (?b ftef)f aber 
roie bab SKdnncben auö , nur tfi Oer §eberbufd) furjer u. f. ro. 
57. (® et) düstet’) ^lii'püiL^ICfijCt'. A. purpurea, Lin. 
©d?ettef fdjroatj mit einem fangen §erab$dngenben$eberbufdj; Oberleib afdjgrau mit 
ofivengrünen Slnßricb; Unterleib rotbbpaun mit purpurfarbenen Sfnßrid;. 2 gujj 10 3 oll 
fang. ©. 66 r. 
Latham 1. c. p. 697 n. 72. — ■ ©ttbeuropa. Slften. 
2f nm. £ie folgestben bret; Sögel geboren ebenfalls hierher. 3 )ab ÜBeibdjen unterfdjeh 
bet ftd) bnrd) nic&tb, aiß bag ber geberbufd) rurjer, ber Saud) febroarj unb purpurfar; 
ben geßecft, unb ber SÄucfen fafi ohne grünen ©ebimmer t{i 
? 58* @U$pifcf)eE pltifytV* A. caspica, Latham . 
“Hm fdjwarjen Äopf ein #eberbufd); Oberleib afdjgrau; Jpalb, SÖrufl unb 53auc§ 
toftrotb ; ^ei f de n>eijj ; ©urgel fd)ma r$ gesteift, ©röjje beb gemeinen IXeiherb. 2 (frtfa? 
nifc^er Diei^er. ©.73 92r. 80 . 
Latham 1 . c. p. 698 ri. 73. — Elften. Slfrifa. 
Sinnt. (£r i!l gar nid)t vom oorhergehenben oerfdjiebeit. 
? 59. (©luftfC'pSger) ^UtpUt ^ 5 ieil)CU. A. purpura ta, Gmelin Lim 
©dteitef glatt unb afcbgrauftbmdrjlid) ; Oberleib braunpurpurfarben ; Unterleib afd); 
graulich, ©rö^e beb gemeinen Dtei^erß. ©. 66 SRr. 66 . 
Latham 1. c. 11. 7 5. — 
2ium. ©0 febeu bie jungen Sögel anb, ehe fie ihr poHfommneb©efteber erhalten. 
? 60 . Dtot^j 
