Sun'*) unt> ftefen^fle <3cf>nepfe. 
44 \ 
klugen ein grauer; Oberleib afdjgrau; ltnfevtei6 weif? mit afdjgrauen gferfet st, Die am 
SBaudje einzeln feeren; ©dpvanj fd)n?at4 mit meinen Oueerflrelfen ; guge §ellrotlj; 0röfze 
eines ^:e6i|eß. 
Otto in 'BüffonS fBogeln. XXVI. © . 274. 
©djwimmeuDer SÖSafjetldufer. Steine 97 . ©. ^eutfc^IcmbS. IV. 0 . 227 
üir. 4. — ülorben yon (Europa unh (Deutfdjlanb. 
51 um. tiefer ttnb bte bepben folgenden Soge! fd)einen jjtifammen du geboren. ©te rocx- 
Den von SÄ e \) e 1 * ( Jafdieubnd) II. ©. 367 ) jutn g e f 1 e di e n 58 a f f e r 1 ä « f e r 9er. 29 
geredjnet. (&r gebt fo tief yon Dem Ufer t ud 58affer hinein, ba§ er fd) an nt men mag. 
? 27» ßamfo’i&fd)e 0d)Uepfc. Sc. cantabrigiensis , Ginelin 
Lin. 
©rau6raun, unten meig; ©edfebertt bet ginge! uuD©d)suati$febern fdjtöärj Banbitt ; 
©d)tt«bel rotb. Stroas größer als Die rotlifugige ©d;nepfe. . @. 1 ig S^t. 16. 
Latham 1 . c. n. 23. — SnglanD. 
? 2g* (dUtldnblfdX 0’djttCpfC. Sc. curonica, Gmelin Lin. 
©rau gefledt mit fdjrodrjlfdjen glügeln unD ©cbnabel, an welchem Die untere &imv 
labe ton Der 5 Bur$el an fdmrlacbrotfj ifl, unD jiegeftotfjen gujjen, 
Latham I. c. p. 724 n. 37 . — (Eurfanb. 
29 ©Cflccftt' 0 Ci)liepfe. Totanus maculatus, mihi. 
©djttabel lang, an Der @pi|e nicvFücf» gebogen ; gufje blutrot^ ; «fpauptfav&e fdjmdrj; 
lid) mit f leinen meinen glecf'en; 43 rufr, (Baud) unb Diücfen tt>ei§ snit Dunfelbraunen gletfen 
an bepbeit elftem ; ©teig unD ©djnjanj mit fdjmdrjlicben unD meinen baren (BinDeu, 16 
Soll lang. ©. 1 20 Sflr. 1 9 A. 
Scolopax Totanus. Latham 1 . c. n. 24. ß. 
©eftecftet SBafferldufer. Steine üL ©. (beutfcljlanbö IV. ©. 203 DU*. r. — * 
ülorbeuropa unD Xmertfa. 
21 ntn. 2 Dieg ifb eine befümmte 21 rt, n?eld>e aber nid)t mit Scolopax Totanus be 3 Finne 
unb anbrer ©cbriftfteüer übereinmjft, nnb fdlfdjlicb alS eine Skriefdt Canon aufgefu^rt 
wirb. 'Bßl)vfd>einiid) i|l FinneS SSogel mein ©trdnbwajTerldufet*. SJr. 31. 
? 30, dunkelbraune 0 d)iiepfe. Sc.fasca, Lin. 
? 0 Ut langen fdjmarjen an Der ©pifje tuerflid) gef rammten ©cbna&el, braunen gufjen, 
fcbwdrjltcben meiggefledteit Dberleibe, unD afdjgrauen Unterleibe. 13 3 dl fang. ©. i r „6 
SJlr; 30. 
Latham 1. c. p. 724 n. 35. — 'Hrfft.fdjer .företS. ÜJugfanD. ©ibidem 
X)unfelbrauner SBafferldufer. 93 t eine DL ©♦ ;Deutf 4 lanD$. IV. ©. 212 
Üb*. 3. 
21 tim. ©S ift mol)l feinem 3wetfel unterworfen', bag biefer Siegel mebt ber uorbergebenbe 
fepn foil , an meid) ein ©dmaliel ttnb guge (im (Kabinette) öuisfel geworben ftnb. 
SÄeper (Safcbenbud) II. ©. 3 66) befebreibt feinen alten Siegel mit bunf'eibraimengügen. 
Ä f f Db 
