83- 2B ö f f t t 
S) u u. 
Fulica. 
474 £ldjte Dfc&mma. 
Latham I. c, n. 2. — Europa, äfften. 'Hmerifa. 
21 nm. @S iil mülnfyt ein junger 23 ogel beS uorhergehenbeit. 
5* 0 ?or^i®er ober gelb($lf?gcr ^affertreter. Pt', facialis, Latham. 
Tringa glacialis , Gmelin Lin. 
©c&nö&e! an bet ©pi|e erweitert; D&crfeiS fdpbdrjlid) mit $el6üdjen $eberrdnbertt ; 
SBangen «nb SBor&ev&alö lehmgelb;. SSrufLunb £5aud) n>si0 ; guigel «uD 0d;wan$ afd); 
gram 0. 242 31 r. 3. 
Latham L c. n. 3. — CE' i£ nie et. 
6. ( BigitUVtCt CSaffcrtrCteiL Pli. cancellatns , Latham. 
Tringa cancellata, Gmelin Lin. 
Oberleib braun mit meinen gebetrdnbern ; Unterleib weif* mit bunfeln Cluecrfirctfm; 
©djmaugfebent auf bepben gabnen weif* gejieciL ~/ \ 3dl laug. 0. 243 Dil*, f. 
Latham I. c. p. 777. n. 5. — 2 £et;£nad)tS ; 3 i? f e ^ 
I. 0ä) W cx^ci ( L}a\{ \ ll) U I) n . Fulica aterrima, Lin. 
©tirn^atit weift; ^opf mit £>als fd.mavj ; Oberleib fd)rodrjltd) ; Unterleib afdj&lau; 
^tttebdnber gtüühd}gelb. ©töfje eines mtttelmdpigen J^ausbu^ns , 1 6 lang. 
0. 24 6 31 c. 2. 
Latham L c. p. 773. n. 2. — Europa, lljten. Kmerifa. 
? 2. (Bancimt L£üffcvf)lli)ü- F. atra, Lin. 
@tirn$aut jTeifdjfar&eti; leib fdjwavjlid); ^niebdnber gelb. if3?ttfa n 3* 0.243 
91c. 1 . 
Latham 1 . c. p. 777. n. 1. — Europa. 2 ffTen. üfmerifa. 
21 um. Sie f? wirb a\% feie «melrijle 2lrf auSgegeben, nnb Peel) ftnbet fiel) , bag bie ©afTer* 
t)\ity.w: f uie man in gang (Europa fo häufig, fafl auf allen ?Fol>t*teid>eti unb ©een fi'el)t, 
ein weiSe €tirni)trut haben, bte fo weif i;t, ba§ ffe non wetten ben 23ogel auSgeidjnef. 
(f ia. 58at'f?rl)iVb« mit rother ©tirii&aut habe ich in bet* 01a tur nsd> nicht gefeben, wohl 
aber in jubinm:«, tytb Pod) n üßte j«ne$ feyn, wenn ber IScgel bie gemeine 2lr t wäre. 
SarauS- gef t Ijeroor , bag Die- Semerfung , bieicl) febon in meiner 01. SentfdjlsnbS 
gemadp habe, gcgrfnbet fepn mag, öaf, narrt lid) biefer Segel ba$ gemeine ©affer!>nl>n 
in ben sLhinetten unö Mürbem,- aber nfebt ist ber Statur i?L ®enn man namlüf) baS 
fdnbarje s l£ßj,f??l>ul;n f-ylegt, fo- lauft gleich bte ©tirnhaut unb ©dpiahelwutjel mit 
SHut an, unb wenn ber Slut-jlopfer barauf nicht achtet, unb bie ©tivnhaut wieber mit 
%a \ be weil oermab’it , fo ift bas gemeine 2P'öffevf)u«)n mit votber ©tmtbant fertig, 
ebne bag e« in bev Slati.v j'u ftnben (|L Sieg. mag bie (gnftfehung biefe^ Segelt fepn. 
fjebhuue wenig (lerj fein anbere^ ^aliet’httU a(^ boä fehwarje mit weiter ©riVnhaut. 
Sieg geigt fut halb etwa ^ gro §er, halb etwa-S fl ein er, halb mefjr ober 
weniger bunfel, and) wohl mit w ei gen gleefen, ja, wiewohl f)5d)|t fel= 
te«, gang weig. ä iöaffesl>uh» mit weifen 'JJ/jgelu (Fulica leucoryx), ■ 
baS man aus tem Masco CaiL. I. N. 12. fennt , ifr, wie man jegt wei§, ein geniach* 
tn 2>oßd. Ser Jdgermeifrer ©tröm in ©toccholm hatte einem gewöhn. id;en SBaffer; 
i>ui>u weife %iüßtl üou einem anbem ißogei aiigefefct. 
3. ©ec 
