107 
ORDER LXIL CHENOPODXACEiE. 
C1IEN OPODIUM. 
908. C. olidum, Linn. Native? English. 
“ Marked in a list of plants checked for the Leeds district, by Mr. 
Denny of that town” — H. G. Watson, in litt., 1854. A. weed in 
garden-ground, Bootham, York — 0. A. Moore, Jas. Baclchouse. 
909. C. polyspermum, Linn. Native. English. 
C. acutifolium, Flora, 88 and 145, is erroneous. ( Vide Cyb. Brit. ii. 
315.) Waste ground near Beningbrougli — J. Backhouse. 
910. C. urbicum, Linn. Native. English. 
In the streets of Redcar, near the railway station, 1849. 
911. C. rubrtjm, Linn. Native, English. 
Cultivated ground and waste places; not unfrequent. A small 
prostrate form amongst the salt w r ater ditches in Coatham marshes. 
912. C. murale, Linn. Native. English. 
In the streets at Bootham and Clifton, York. 
914. C. album, Linn. Native. British. 
The variety C. viride, Linn, is common on cultivated land. 
915. C. ficifolium, Linn. Native. Germanic 
In similar situations to the proceeding ; rare. Waste ground near 
Brafferton — Bev. E. Gray. Roadside between Woodend and Thirsk, 
and other localities. 
916. C. glaucum, Linn. Native. English. 
Waste ground near York — J. Backhouse. 
917. C. Bonus-Henricus, Linn. Denizen. British ? 
ATRIPLEX. 
918. A. portulacoldes, Linn. Native. English. 
Waste ground near the sea; rare. Tees’ mouth — J. Backhouse, Jan. 
Coatham marshes ! — W. Foggitt. Near Hull — J. Kitching. 
920. A. arenaria, Woods. Native. British. 
A. laciniata, Flora, 68 ! 
921. A. Babingtonii, Woods. Native. British. 
Middlesborough, Coatham, and Redcar, and probably along the 
coast. 
922. A. hastata, Linn. Native. British. 
A.patula, Flora, 88. Cultivated and waste land; everywhere plen- 
tiful. 
