TRÊS ANOS DE LATIM 
NA FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA 
(1911-1912, 1912-1913, 1913-1914) 
por J. LEITE DE VASCONCELLOS 
Professor da mesma Faculdade 
Antes de ser, como actualmente sou, Professor do grupo de Filologia 
Romanica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, fui Profes- 
sor do grupo de Filologia classica, e nessa qualidade regi a cadeira de 
Lingoa e Literatura latinas durante três anos escolares. A’ semelhança do 
que tenho feito a proposito de outros cursos meus, aqui vou publicar 
0 elenco do meu ensino. 
Na lição inaugural (6 de Novembro de 1911) tratei da importância do 
Latim , e ela corre impressa, com esse titulo, Lisboa, 1911. Cada aluno 
recebeu de mim um exemplar. Os assuntos das restantes lições poderei 
agrupá-los metodicamente assim: I, Textos ; II, Lingoa ; III, História da 
Literatura. Especificarei cada parte. 
1 — Textos 
Traduziram-se na aula os seguintes textos, acompanhados do indis- 
pensável comentário glotologico, estilístico, literário, historico, geográfico 
e etnográfico, para se entenderem cabalmente: 
No l.° ano poesias de Catulo, na ed. de G. Bonino, Carmina selecta, 
Torim, 1913 0); 
no 2.0 ano poesias de Tibulo, na ed. de C. Pascal, Elegie scelte, Torim, 
1889, e a Germania de Tácito, ed. de H. Goelzer, Paris, 1889; 
no 3.° ano o liv. I das Epistulae de Horacio ( 2 ), e uns tantos capitu- 
(9 Tive também presente a de G. Friedrich, Catulli Veronensis liber ; Leipzig & Ber- 
lim, 1908. 
( 2 ) Os alunos serviram-se de várias edd.; eu servi-me da de A. Kiessling, Berlim, 
1889, e tive presentes também as de H. Schütz, Berlim 1883, e Krüger (10.a), Leipzig 
1882. 
