PLANTES MEDICINALES DU CHILI 
49 
Comme type de cette éruption et comme échantillon des effets 
du Litre , nous allons copier quelques observations prises par notre 
disciple distingué M, le D r Herrera R (i). 
Obs. i re . — N. N. souffrait d’une intense névralgie faciale cau- 
sée par la carie d’une grosse dent, et ayant épuisé toutes les ressour- 
ces de la médecine domestique, quelqu’un lui recommanda remploi 
sur la dent cariée d’une petite boule faite avec la raclure du Litre. Le 
mal disparut en effet, la douleur lut calmée, mais au bout de vingt- 
quatre heures elle constata sur toute la peau de la figure et sur la 
partie supérieure du thorax une éruption. Quatre jours après la ma- 
lade vint me consulter : tout le visage et le thorax étaient couverts 
de petites vésicules remplies d’une sérosité citrine ; quelques-unes 
s'étaient crevées, et la sérosité, mise au contact de Pair, devenue plus 
concrète, formait des croûtes jaunâtres; le tissu cellulaire sous-cutané, 
infiltré, présentait une consistance semblable à celle de l’érysipèle 
mais sans la rougeur de cette dernière ; les paupières à moitié fer- 
mées comme conséquence de l’infiltration des tissus. Il n’y avait ni 
douleur, ni démangeaison, ni élévation thermique. Au commence- 
ment, elle avait eu une démageaison incommode. La malade ne 
se plaignait que de la tuméfaction du visage. J'ai diagnostiqué un 
eczéma consécutif à l’absorption du principe actif du — Litrea 
venenosa , — et ordonné des lotions avec de l’eau végéto-minérale 
en même temps qu’un purgatif au sulfate de soude. Huit jours 
après l’infiltration du tissu cellulaire ainsi que les vésicules d’eczéma 
avaient disparu, on en voyait à peine quelques-unes du côté gauche; 
les croûtes jaunâtres étaient très disséminées. 
Obs. 2 e . — N. N., âgé de douze ans, sous l’influence de la 
crainte qu’il éprouva dans la nuit du io mai par une inondation, 
se réfugia sous un Litre sur une colline voisine. Le lendemain, en- 
flure du visage, démangeaison, éruption et douleur à cause du gon- 
flement des tissus. — Le 14, je le reçois en consultation et je cons- 
tate un eczéma qui prenait toute la figure, la partie supérieure du 
(1) Revista medica de Chile , t. VI, 1877, P- I0 9- 
4 
