52 
PLANTES MEDICINALES DU CHILI 
prépare une chicha qui fut à une époque très appréciée ; son écorce 
se recommande en décoction pour les maladies des nerfs. 
Le olle a un petit fruit agréable, doux, qui rassasie ; les gens 
de la campagne le mangent dans l’été et en font un miel qui est très 
renommé. Ce miel, mélangé avec de l’eau et laissé à la fermentation 
produit une liqueur encore très estimée, d’un goût agréable pour la 
plupart et dont les effets sont dus p l’alcool qu’il contient. 
Avec la résine, on prépare des emplâtres employés à la campa- 
gne pour les entorses, coups et rhumatismes musculaires. Ses pro- 
priétés balsamiques permettraient de l’utiliser dans les affections des 
voies urinaires et dans les bronchites. 
CORI ARIÉES 
DEU 
Coriaria ruscifolia. 
Feuill. Jour., III, 17, fig. 12. — L. sp. 1467. — Gay, I, 429. — 
D. C. Prodr. I, y 3 g. 
Arbuste de près d'un mètre de hauteur, très glabre, à tiges al- 
longées, presque creuses intérieurement, disposées de trois en trois 
dans la partie inférieure, de deux en deux dans la supérieure; les 
feuilles sont sessiles ou avec un pétale très court, sans stipules, dis- 
tiques, membraneuses ovoïdes, lancéolées, pointues et entières ; la 
floraison est un épi simple, axillaire, composé de toutes petites fleurs 
de couleur foncée ; le fruit est d’un beau bleu et se compose de cinq 
carpelles très petits. 
On Rappelle aussi Beu, Eeu z\mata r atones (mort aux rats). Se- 
lon Gay, il croît dans les endroits humides et aux bords des rivières, 
depuis la province de Concepcion jusqu’à Chiloé et encore plus au 
Sud ; c'est un arbuste très astringent et les habitants l’emploient pour 
