28 
PLANTES MEDICINALES DU CHILI 
jaune pâle, axillaires, avec les pédicelles velus ; le calice est divisé, 
et ses divisions, au nombre de cinq à six, sont très profondes et 
presqu’entièrement libres; la corolle se compose de cinq à six 
pétales ; les étamines, deux ou trois fois plus nombreuses que les 
pétales, avec des anthères moitié plus courtes qu’eux ; le pistil est 
formé par la réunion de trois styles soudés à la base et très courts ; 
le fruit est rond, lisse, d’un violet noir, très rarement blanc à la 
maturité. 
Cet arbre croît près des sources et dans les bois humides et 
sombres depuis Illapel jusqu’à Chiloé. 11 est très répandu. 
« Le jus de ses feuilles est un précieux spécifique pour les mala- 
dies de la gorge, comme j’ai eu l’occasion de l’expérimenter sur 
moi-même. 
« Le fruit est un peu plus gros qu’un grain de poivre, le plus sou- 
vent noir, quelquefois blanc ; il est sucré et teint fortement la bouche 
et les lèvres; le jus exprimé dans un peu d’eau chaude fait une bonne 
encre. Le vin qu’on en fabrique possède des propriétés astringentes, 
il est d’une saveur sucrée, doux à boire et tonique. Son bois étant 
très liant et très flexible, on en fabrique des gaînes d’épées, des 
anses de panier, etc. L’écorce est mince et on en tire de longues 
fibres dont la consistance est telle qu’au commencement les Indiens 
s’en servaient pour tisser des vêtements, la laine des moutons leur 
étant inconnue ; ils s’en servent encore aujourd'hui pour fabriquer 
des cordes très solides ; pour cela ils écrasent préalablement les 
tiges qu’ils font ensuite macérer quelques jours dans l’eau, ainsi 
qu’on le pratique pour le chanvre. — Rosales. » 
« Les fruits du maqui sont très recherchés; on en fait des con- 
fitures, des glaces, et, mélangés avec le raisin, un vin exquis. Les 
Indiens préparent aussi leur boisson, une espèce de vin ( chicha ) 
qu’ils apprécient infiniment et qu’ils appellent técu. — Gay. » » 
Ainsi qu'on le voit, les parties utiles du maqui sont les feuilles 
et les fruits. Les premières jouissent d’une grande renommée comme 
vulnéraires et rafraîchissantes. En infusion (30 à 60 grammes pour 
5oo d’eau) on l’emploie en gargarismes et collutoires ; en cataplasmes 
