8o 
PLANTES MÉDICINALES DU CHILI 
humides voisins de la côte, à l’exception des espèces alpines, Car- 
mélite , Illinite , etc. 
Les caractères distinctifs de ce genre sont : calice uni à l’ovaire, 
limbe à cinq dents, cinq pétales placés sur le bord d’un disque épi- 
gyne • cinq étamines; ovaire biloculaire, style simple avec stygmate 
pelté-, capsule septicide, conservant la colonne placentaire libre. 
Nous allons énumérer les espèces les plus communes de ce 
genre. 
E.Pulverulenta Pers., Mardono , Lun , entièrement pubescente ; 
les feuilles à pétioles courts, elliptiques, obtuses, dentées ; fleurs 
petites, blanches, disposées en une grappe terminale qui ressemble 
à un épi. Elle est commune depuis Valparaiso jusqu’à Lota. 
. Illinita Prest, Cor outilla, Nipa. — Très glabre ; feuilles 
oblongues-lancéolées, denticulaires, couvertes d’un vernis visqueux, 
les fleurs sont blanches, paniculées. Cette espèce est remarquable 
par l’odeur qu’elle exhale ; elle croît aux bords des ruisseaux dans 
les terrains basaltiques de San Fernando, Taguatagua, Cauquenes, 
Valparaiso, Coquimbo, on la recommande spécialement contre les 
maladies du foie. 
E. rubra Pers-, Siete Camisas, Colorado ; feuilles ovales-lancéo- 
lées, dentées : fleurs disposées en panicules. Elle croît dans les ter- 
rains de la côte, depuis Valparaiso jusqu’à Valdivia, où les habi- 
tants emploient ses feuilles comme vulnéraires. 
E. macramha , Kook et Arn., Siete Camisas (sept chemises); 
arbuste des provinces de Valdivia et Chiloé. Les fleurs, rouges, de 
cette espèce,, sont les plus grandes dans ce genre. Les fleurs et les 
feuilles du sommet sont employées comme aromatiques, toniques, 
emménagogues et vulnéraires. On les administre en infusion -, on en 
fait aussi un baume avec de l’huile dont la propriété est la guérison 
des blessures. 
Toutes les Escallonias sont plus ou moins balsamiques, et en 
conséquence peuvent s’administrer comme stimulants, digestifs et 
pour diminuer les sécrétions des membranes muqueuses, et spécia* 
lement de celles chargées de l’élimination. 
