86 
PLANTES MÉDICINALES DU CHILI 
En médecine, on emploie presque exclusivement la racine, qui 
est un vrai rhizome et qui contient une forte dose de tannin, et très 
peu de substance gommeuse. On le présente dans le commerce en 
disques ronds, irréguliers ou elliptiques, de cinq à dix centimètres 
de diamètre, quelquefois plus, et d'un demi à deux centimètres 
d’épaisseur, couverts en dehors d’une couche brun jaunâtre, à 
l’intérieur ils sont d’un jaune clair, légers, fragiles, et d’une saveur 
astringente peu amère. On les emploie en général en infusions. 
Cette plante, connue presque uniquement sous le nom de 
Pangue , et non Panque , comme quelques auteurs la dénomment, 
est un des astringents les mieux justifiés par l’usage journalier qu’en 
fait la médecine du Chili où elle est officinale. De là son emploi si 
généralisé dans les diarrhées, dysenteries chroniques, dans les leu- 
corrhées, flux, métrorrhagies et métrites, selon la force de concentra- 
tion ; elle produit aussi de bons résultats dans les angines tonsillaires 
et autres maladies de la gorge et de la bouche, particulièrement 
dans le scorbut et la stomatite mercurielle. Les femmes publiques 
l’emploient en injections et bains des parties génitales, dans le but 
de donner de la vigueur et de la résistance aux fibres affaiblies de 
ces organes. 
Le Pangue est un des médicaments les plus en usage dans la 
médecine gynécologique, administré en injections abondantes à 
cause de ses propriétés toniques, fortifiantes et astringentes. 
Nous n’avons rien à ajouter à ce qui a été dit de ses qualités 
appliquées à l’industrie. 
