PLANTES MEDICINALES DU CHILI 
89 
R Extrait fluide de Chequen 100 grammes. 
Sirop de Chequen 5 o — 
M A prendre par cueillere'es. 
L’extrait fluide se donne par dose de 5 à 10 grammes, mêlé à 
l’eau sucrée; le sirop, une cuillerée de i 5 à 20 grammes, 3 ou 
4 fois par jour. 
On emploie aussi les feuilles en inhalations chaudes. 
« Les préparations du Chequen , à l’usage interne, ont une saveur 
amère aromatique, un peu âcre, et déterminent, comme les prépa- 
rations balsamiques chargées d’essences, une excitation modérée de 
l’estomac et de l'organisme en général. Son élimination s'effectue 
par les voies respiratoires et urinaires. 
« J’ai fait, avec l’extrait fluide, dit Murrel, de nombreuses 
expériences, et je puis en parler dans les termes les plus flatteurs. Je 
l’ai employée, principalement, dans la bronchite chronique et aiguë 
avec forte toux, l’administrant à la dose de 8 à i 5 grammes, avec de 
l’eau, tous les trois quarts d’heure, et sur 3 o ou 40 cas que j’ai 
traités, tous ont été très satisfaisants. 
» Le Chequen est un expectorant et soulage la toux. 
» Je n’ai jamais vu son usage avoir le moindre inconvénient, et 
les malades le prennent sans difficulté aucune. 
» Je suis convaincu que l'introduction de ce médicament a été 
un bienfait pour la médecine. » 
Suivant le docteur Dessauer, ce remède augmente sensible- 
ment l’expectoration, calme la toux, stimule l’appétit, facilite la diges- 
tion, et comme diurétique il débarrasse les reins et tout le sys- 
tème uropoïétique de l’excès des sels et sécrétions blennorrhagiques, 
en les diminuant. Il considère son usage, d’une grande utilité dans 
les affections rénales, dans les leucorrhées et blennorrhagies. 
La composition du Chequen étant connue, et, considérant les 
principes toniques et balsamiques qu’il contient, comme aussi le 
principe amer qui l’accompagne, il est facile de prévoir qu’il doit être, 
comme il l’est en effet, un agent dont l’action est puissante dans les 
bronchies, dans la phthisie, asthme, broncorrhée, etc. On sait que 
