io6 
PLANTES MEDICINALES DU CHILI 
SYNANTHÉRÉES 
TAYU 
Flotoma diacantholdes 
Less. Syn., p. 95. — Gay, III, 282. — D. C. Prodr., VII, IL — Poepp. et 
Endd. Nov. Gen., tab. 32 . — Piptocarpha diacantholdes, Hook et Arn. 
Arbre qui peut atteindre une hauteur de i 5 à 18 mètres, divisé 
en nombreuses branches cendrées, striées, velues quand elles sont 
jeunes-, les feuilles sont ovales, entières, alternes, coriacées, vertes, 
terminées par un aiguillon droit; les pétioles sont cannelés par 
dessus et accompagnés, à la base et de chaque côté, d'une épine 
droite, forte, d'un centimètre et demi de longueur; le capitule est soli- 
taire à l'extrémité des branches. 
Cet arbre appartient aux provinces du Sud, où, sans être 
commun, on le connaît sous les noms de Tayo , Tayu ou Palo 
S 111 to (bois saint). 
M. Juillet s’exprime de la façon suivante sur les épines de cet 
arbre, que l'on emploie pour guérir les verrues : 
« On traverse la base d'une verrue, malgré l'existence de beau- 
coup d'autres, avec trois ou quatre épines. Peu de temps après sur- 
vient une inflammation suivie de suppuration, et la verrue tombe. 
Le fait le plus curieux est qu’au bout de quelques jours, les autres 
verrues commencent à se dessécher et se détachent l'une après 
l’autre, comme si elles étaient unies par un lien sympathique. 
» J’ignore si ces épines influent sur la tumeur uniquement à 
cause de leur rôle de corps étranger, ou si elles contiennent quelque 
substance irritante qui rend leur action plus énergique. La verrue 
est une affection très commune à Chiloé et Llanquihue, et je n’ai 
jamais vu employer un autre médicament que celui que je viens de 
citer. » 
