172 
PLANTES MÉDICINALES DU CHILI 
purations internes, comme aussi dans les affections catarrhales et 
spécifiques des voies urinaires. Est-ce un médicament qui agit 
comme le cubèbe? Je ne puis l’assurer. De toutes façons, il convien- 
drait d’essayer son action dans ces cas, en la donnant en poudre 
dans une capsule amylacée pour rendre son ingestion plus facile. 
PHYTOLACCÉES 
PIRCUJNï 
Anisomeria drastica. 
Mocq. D, C. Prodr., XIII, t. 25 . — Gay, V, 256 . — Poepp. et Eudl., Nov. 
gen., t. 43-44. — Pircunia drastica, Bert. — Phytolaca drastica, Poepp. 
et Eudl. 
Anisomeria coriace a. 
Don Ed. neu. phil. journ., 1 8 32 , 238 . — Gay, V, 256 . — 
D. C. brodr., XIII, t. 26. 
Ces deux espèces sont connues sous le nom de Pircun et leur 
racine sous le nom de Congrio ; mais la première espèce (la A. dras- 
tica), contenant, suivant l’analyse pratiquée, une plus grande quan- 
tité du principe actif, est la seule enregistrée dans la pharmacopée 
chilienne, bien qu’on emploie les deux de la même manière. Nous 
nous contenterons d'indiquer les principaux caractères botaniques 
qui la caractérisent, les prenant de l’ouvrage si important et si vaste 
de Gay (i). 
La Anisomeria drastica est une plante vivace, à racine très 
grosse, napiforme, à tiges nombreuses, cylindriques, revêtues de 
(1) Sources d’informations : Etude sur le genre Anisomeria , par Daniel 
Cruzatt, Revista medical , an XI, pag. 241 . — Traité de Pharmacie , par A. Vas- 
quez, t. II, pag. 255 . 
