PLANTES MEDICINALES DU CHILI 
201 
OROCOIPO 
Myoschilos oblongum. 
R. et P. Syst. veg. per. y 3 . — D. C. Prodr.. XIV, 627. — Gay, V, pag. 327. 
L 'Orocoipo ou Codocoipo est un arbuste d’un mètre de hauteur, 
droit, d’écorce unie, partagé en branches alternes, ouvertes, à la 
base desquelles persistent les squames des bourgeons avec des fleurs 
brunes qui naissent avant l’apparition des feuilles, disposées en petits 
épis serrés, semblables à des chatons. Les étamines sont au nombre 
de cinq, avec les anthères élevées, blanches, et le pollen farineux. 
Le fruit est une drupe arrondie, presque lisse, légèrement aplatie 
dans la partie supérieure, d’un bleu cendré. 
Elle est répandue depuis Chiloé jusqu’à Coquimbo. On en 
emploie les racines et les feuilles. Tous les herboristes vantent ses 
vertus; on la trouve dans presque toutes les pharmacies. 
L’infusion de la racine est très employée comme stomachique 
et digestive dans toutes les perturbations qui ont pour cause une 
atonie de l'estomac. C’est pour cela qu’elle est recommandée et on 
la donne dans les dyspepsies, dans les indigestions, après les repas 
abondants, pour les gaz (pneumatose). Il est aussi recherché comme 
emménagogue et on' le donne aux personnes chlorotiques qui 
souffrent de rétentions de la menstruation et de perturbations gas- 
triques. 
Je connais des personnes pour lesquelles ce végétal est une véri- 
table panacée, un remède qui guérit tous les maux, capable de faire 
fuir toutes les maladies, mais ces mêmes personnes confessent que 
son action médicamenteuse est plus spéciale dans les cas indiqués. 
11 croît dans les lieux humides et bas-, VOrocoipo de la côte paraît 
être préféré. 
