6* ACTAS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA 
todos los españoles del Acuarium , y nuestro amigo el Sr. Ro~ 
dríguez, pensionado de canto por el Ministerio de Estado, una 
expedición á Pompeya, con ánimo de aprovechar la ocasión 
para hacer la ascensión desde allí el Sr. Navarrete, teniente 
de navio , recientemente destinado en comisión á la Estación 
zoológica, que aún no la había hecho , y yo de verificarla de 
noche para presenciar el aspecto del volcán y el magnífico es- 
pectáculo de la salida del sol. 
Al efecto , ambos nos quedamos aquella noche en Pompeya, 
y á las dos de la madrugada, en unión de un guía y un mu- 
chacho, montamos á caballo, emprendiendo nuestra marcha 
hacia el volcán , sin otro accidente que el que , efecto sin duda 
de mis malaá condiciones como jinete, perdiera mis gemelos,, 
que volviendo pies atrás pudimos por fin encontrar. 
Atravesamos Torre Annunciata, y poco después el camino 
que tuerce allí á la derecha y empieza á subir nos llevó á Bos- 
co Tre Case, pequeño pueblo que también cruzamos, y por fin 
hasta la base del cono en que termina el camino, y desde 
donde es preciso continuar á pie la subida de la áspera pen- 
diente del cono. 
Dos horas empleamos en hacer esta fatigosa ascensión. Las 
cenizas que deslizan bajo el pie que se en tierra en su blanda 
superficie, ó las lavas y escorias cubiertas de agudas puntas, 
dificultan extraordinariamente la ascensión. Á la mitad encon- 
tramos una especie de choza hecha con fragmentos de lava , y 
á la que los guías dan el estrambótico nombre de Restaurant 
de Fra Diabolo. Allí de día un pobre hombre vende vino y 
huevos cocidos, pero como los guías saben dónde deja escon- 
didas sus provisiones , pudimos tomar, previo el pago de 2 pe- 
setas, una botella de vino que nos supo deliciosamente. 
Por fin , antes de que el día despuntase , llegamos á la cum- 
bre , atravesando inmensas fumarolas , cuyos espesos vapores, 
imposibles de respirar, condensados por el frío de la noche, en 
aquellas alturas y en Enero, nos cegaban y hacían marchar 
poco menos que á tientas. 
Tratamos de subir á través del espeso humo hasta el borde 
del cráter, mucho menos elevado y más ancho que en mi 
excursión anterior; pero los vapores nada nos dejaron ver, y 
solo pudimos observar las variaciones que había experimen- 
tado en su forma y las partes del borde que á cada momento 
