466 
martillado no aproxima las moléculas mas que en un solo sen- 
tido, mientras que el temple obra al mismo tiempo en todos; 
ademas la temperatura que subsiste en el metal después del 
choque del martillo propende, como lo he demostrado, á des- 
truir la combinación obtenida. Por el contrario, después del 
choque que resulta del temple, el metal queda completamente 
frió; no hay mas reacción posible, y no puede destruirse la 
combinación del hierro con el carbón mas que aumentando el 
calor. 
Efectos del temple. Según Reaumur y Rinmn,el volumen 
del acero templado es ^ mayor que el del acero sin templar. 
Por el contrario, Karsten dice que no está bien seguro de que 
todos los aceros templados aumenten de volumen y disminuyan 
de densidad. Con este motivo he hecho algunas investigaciones 
que están íntimamente relacionadas con mis trabajos químicos 
sobre el acero, y voy á referirlas. 
Para efectuar el temple del acero en las condiciones 
mas favorables para la conservación de sus formas, le he 
calentado resguardado del aire en un tubo de barro lleno de 
hidrógeno. 
Se templó una barra de acero martillado, de 1 centímetro 
cuadrado y 20 de largo ; después del temple la longitud de 
la barra habia disminuido desde 0 mm ,5 ; las demás dimensio- 
nes habian aumentado desde 0 mm ,06: en cuanto á la densidad 
era algo menor, 7,796 en vez de 7,817. Con tan pequeñas di- 
ferencias, me era difícil llegar á una conclusión bien clara; 
tomé, por consiguiente, el partido de repetir varias veces la 
misma operación, y obtuve los números siguientes : 
Antes Después de i 0 Después de 20 Después de 30 
de templado, veces templado, veces templado, veces templado. 
A. 
0,00 19,50 18,64 17,97 
0,94 0,96 0,97 1,00 
0,93 0,96 0,97 1,00 
Así, una barra de acero de 20 centímetros de larga, treinta 
veces templada sucesivamente disminuyó mas de 2 centíme- 
