noico), es uno de los ácidos orgá- 
nicos más importantes: se le re- 
presenta por la fórmula C 2 H = 0 2 . 
Es un ácido monobásico, es decir, 
que tiene un átomo de hidrógeno 
substituible por metal o por un 
radical monovalente. El ácido acé- 
tico es un líquido incoloro, de olor 
y sabor fuertemente ácidos, muy 
cáustico ; cristaliza en ojuelas a 
16.7°; hierve a 118°, desprendien- 
do a esta temperatura vapores que 
se encienden con facilidad y arden 
con llama de color azul pálido. 
El peso específico del ácido acé- 
tico puro es de 1.055 a los 15°. 
(Encicl. Univ., de J. Espasa.) 
Punto de fusión del ácido acé- 
tico: 113° F. Su calor específico 
es de: 0.4125. 
(Day.) 
A cido regenerado o 
RECUPERADO. Recovered 
Acid. Acido sulfúrico que, 
después de haber sido usa- 
do en la refinación del petróleo, 
se trata por procedimientos espe- 
ciales para ponerlo en condiciones 
de ser nuevamente utilizado. 
(S. Dorantes.) 
A cido sucio o lodoso. 
Sludge Acid. Acido sulfú- 
rico impuro y de color obs- 
curo, que ha sido empleado en la 
refinación del petróleo. 
(Webster.) 
A clínico, ca. Aciinic. sin 
inclinación o buzamiento. 
(Day.) 
A codado, da. Bent Tube, 
Tube with a?i elbow. Apli- 
cado a tubos~ de cualquier 
clase, significa doblado en forma 
de codo. 
(R. A. E.) 
A coplador, j oint } Coupi- 
ing. Pieza que sirve para 
unir o enlazar varios órga- 
nos de un mecanismo. 
(S. Dorantes.) 
—DE LA HERRAMIENTA DE 
PERFORACION. Drilling Tool 
Substituto. Unión de caja y espi- 
ga cónica, que se emplea para 
conectar las partes que forman la 
herramienta de perforación, cuan- 
do tienen diámetros diferentes. 
(M. J. Zevada.) 
—DE LA TUBERIA CON LA 
BARRENA. Tubing Substitute. 
Unión de ca ja y espiga cónica, que 
sirve para conectar la tubería con 
la barrena, en el sistema rotato- 
rio. 
(M. J. Zevada.) 
— GIRATORIO. Rotary Swivel. 
En el sistema rotatorio, el apara- 
to que sirve para conectar la man- 
guera por la cual se inyecta el lí- 
31 
