de una barra metálica horizontal 
suspendida de una armadura en 
su punto medio por un eje, enci- 
ma del cual suele estar fija la agu- 
ja que señala el equilibrio cuan- 
do se pesa. En los extremos de la 
barra hay dos jdatillos; en el uno 
se pone lo que ha de pesarse y eu 
el otro las pesas. 
(R. A. E.) 
La balanza, cualquiera que sea 
su disposición, está fundada en 
las leyes de equilibrio de la pa- 
lanca, según las cuales cuaudo los 
brazos sean rigurosamente iguales 
(en peso y en longitud), los pesos 
que han de soportar en los dos 
extremos tienen que ser también 
iguales para que haya equilibrio; 
y si los brazos son de longitudes 
diferentes, los pesos de los extre- 
mos tienen que estar en razón in- 
versa de las longitudes de los 
brazos. 
La balanza ordinaria se compo- 
ne principalmente de una barra 
horizontal <le hierro, acero, cobre, 
etcétera, que se llama cruz o pa- 
lanca, movible alrededor de un 
eje central formado por la arista 
de un cuchillo que divide la palan- 
ca en dos parte iguales llamadas 
brazos, a cuyas dos extremidades 
se hallan colocados dos platillos de 
la misma dimensión y peso. La 
palanca se halla, además, provista 
de ana aguja que es solidaria de 
los movimientos de aquélla y cuya 
extremidad, cuando la palanca es 
horizontal, se coloca delante de 
una señal llamada fiel. 
(Dic. Encicl. Hisp. Amor.) 
B alanza d e torsión. 
I Torsión BaJancA Instru- 
] mentó para medir ciertas 
fuerzas eléctricas y la intensidad 
de los magnetos. Consiste en una 
aguja magnética suspendida por 
un hilo de seda o un alambre muy 
fino, en un cilindro de vidrio, cu- 
ya circunferencia está graduada. 
La fuerza del magneto que va a 
medirse se aplica a un lado del ci- 
lindro, por dentro o por fuero, y 
su intensidad es indicada por el 
grado de desviación de la aguja 
suspendida, lo que es causa de 
que se ejerza una fuerza de tor- 
sión en el hilo o alambre que la 
sostiene. . . 
(Century.) 
“ . . . Hay dos tipos de balanza de 
torsión: el primer tipo únicamen- 
te puede determinar la magnitud 
de las curvaturas de la superfi- 
cie del nivel de gravedad; el se- 
gundo da, además, el gradiente ho- 
rizontal de la fuerza de gravedad, 
tanto en magnitud como en direc- 
ción. . . 
La balanza del primer tipo con- 
siste en un delgado tubo de alu- 
minio, en cada uno de cuyos ex- 
tremos se aseguran dos masa igua- 
les. En el centro del tubo y perpen- 
dicularmente a éste se coloca una 
varillita provista de un pequeño 
91 
