tivo, los datos necesarios se toman 
de la carta topográfica de la re- 
gión en que se opera, la que se con- 
sidera dividida en bloques, como 
eu el caso anterior. 
(L. Urquijo.) 
C ORRECCION TOPOGRAFI- 
CA. Tojjographic correction. 
Es la obtenida para elimi- 
nar la influencia de las irregula- 
ridades del terreno en las cerca- 
nías de cada estación efectuada 
con la balanza de torsión. Se cal- 
cula considerando dividido el te- 
rreno circunvecino en bloques li- 
mitados por planos verticales que 
pasan por el centro de estación, 
formando entre sí ángulos igua- 
les, y por círculos concéntricos de 
radios crecientes. Para este objeto 
se toman distancias y cotas del te- 
rreno en radiaciones convenientes 
(generalmente de 45° en 45°). 
(L. Urquijo.) 
C ORREDERA PARA PERFO- 
RACION INICIAL. Spud- 
ing shoe. Pequeño instru- 
mento provisto de una asa arti- 
culada a un zapata de lámina en- 
corvada, que se aplica sobre el 
cable de perforación con objeto de 
imprimir a la herramienta un mo- 
vimiento alternativo vertical por 
medio de un trozo de cable que se 
sujeta por un extremo al asa ar- 
ticulada y por el otro a la mani- 
vela de la Rueda Motora. 
(M. J. Zevada.) 
C ORRO SION. Corrosión. El 
proceso de desgaste, desinte- 
gración o destrucción gra- 
dual por separación de pequeñas 
partículas, especialmente por la 
acción de agentes químicos, tales 
como un ácido. 
(Century.) 
C ORTACABLE. Ropo knife. 
Instrumento usado para cor- 
tar el cable de perforación 
dentro del pozo. 
(Sands.) 
C ORTAFRIO. Coid chisel. m. 
Cincel fuerte para cortar 
hierro frío a golpes de mar- 
C ORTATUBOS DE POZO. 
Casing Cutter. Instrumento 
que sirve para cortar la tu- 
bería de ademe en un punto deter- 
minado cuando no es posible ex- 
traerla toda del pozo. 
(M. J. Zevada.) 
C OTA. Elevation. Un núme- 
ro que indica la altura de 
un punto sobre el del mar 
o de cualquier plano de referen- 
cia. Cota de referencia (bench- 
mark). 
(Ugalde.) 
C remallera. Rack. (Del 
fr. cremaillere y éste del 
neer. kram, garfio.) f. Ba- 
rra metálica con dientes en uno 
159 
