das por los procedimientos gene- 
rales de destilación. En el lengua- 
je de los petroleros americanos se 
nsa la palabra “Chacking,” que 
significa rotura, hendedura, etc. 
(Ramón Ceballos.) 
D ESTILACION FRAC CIO- 
NADA. Fractional distilla- 
tion. Operación que consis- 
te en separar una mezcla de dos 
o mas líquidos que tienen diferen- 
tes puntos de ebullición. 
(Century.) 
Usada extensamente en la des- 
tilación de petróleo. 
(Day.) 
D ESTILACION .INTERMI- 
TENTE. Batcli distillation. 
Es aquella en que todo el 
petróleo crudo que va a ser trata- 
do en un ciclo, es bombeado al 
alambique, elevándose la tempera- 
tuia gradualmente para obtener 
los productos derivados del petró- 
leo en una sola operación. 
(Ramón Ceballos.) 
D ESTILACION PIROGENI- 
CA. Cracking distillation. 
Destilación desintegrante o 
destructiva de petróleo que se 
efectúa a temperatura y presión 
muy levadas, con objeto de obte- 
ner una proporción mayor de hi- 
drocarburos ligeros que entran en 
la composición de la gasolina. 
(Rathburn.) 
D estilado de alqui- 
trán. Tar distillate. Des- 
tilado obtenido de un alqui- 
trán o residuo de alambique. 
(Day.) 
D estilado del filtro- 
prensa. Prcssed disti- 
líate. El aceite que sale del 
filtro-prensa, en el cual se ha se- 
parado la parafina. 
(Manuel J. Zevada.) 
D estilado parafinoso. 
Paraffin distillate. Produc- 
to cristalino listo para la 
prensa-filtro, que se usa como ba- 
se para obtener la parafina y el 
aceite de parafina. Esta base pa- 
ra la parafina debe distinguirse 
del destilado ceroso, producido 
por reducción al vapor, del fuel 
olí: el primero, es decir, el desti- 
lado parafinoso es un producto 
cristalino listo para ser filtrado, 
mientras que el segundo es una 
substancia semiamorfa que nece- 
sita ser destilada. 
(A. D. Smith.) 
D estilado para maqui- 
na. Engine distillate. El 
destilado para máquina nú- 
mero 1 de petróleo de California 
es de color de agua, con 50 grados 
Bé. de gravedad; el destilado pa- 
ra máquina número 2 de la mis- 
ma fuente es de color de agua o 
ligeramente ambarino, con 45 gra- 
dos Bé. de gravedad. 
(Bacon and Hamor.) 
172 
