E nsanchador hueco. 
Hollow reamcr. Barrena hue- 
ca que se emplea en las ope- 
raciones de salvamento para des- 
alojar la tierra y sedimentos acu- 
mulados alrededor de la herra- 
mienta atascada dentro del pozo, 
con objeto de hacer sitio para que 
pueda agarrar el instrumento o 
útil de pesca. 
(Manuel J. Zevada.) 
E nsanchador de fondo. 
Under reamar. Instrumen- 
to usado en la perforación 
de pozos para ampliar el diámetro 
del agujero, más abajo de la za- 
pata de la tubería de ademe. 
(National Tube Co.) 
E OCENO. Eocen. (Del griego 
eos, aurora, y kainos, recien- 
te.) Adj. Dícese del terreno 
que forma la base o comienzo del 
terreno terciario. U. t. c. s. 2. Geol. 
perteneciente a este terreno. 
(Diccionario de la Real Acade- 
mia Española.) 
QUIPO DE COMBINACION. 
ComMnation rig. Equipo de 
perforación que comprende 
un equipo completo del sistema de 
cable y otro del sistema rotatorio. 
(Sands.) 
E quipo de perforación. 
Rig. Llámase así a la torre, 
casa de máquina, etc., para 
llevar a cabo una perforación, uti- 
lizándose después para bombear 
el aceite. 
(Webster.) 
Desígnase así al conjunto de im- 
plementos necesarios para llevar 
a cabo la perforación de un pozo. 
(Arturo E. Graue.) 
E quipo de perforación 
PATRON. Standard Rig. Un 
sistema muy conocido de per- 
foración, algunas veces designado 
también por “Sistema americano 
de cable” o simplemente “Sistema 
de Cable.” La perforación se lle- 
va a cabo por medio de útiles pe- 
sados suspendidos de un cable 
flexible de Manila, al cual se le 
imprime un movimiento alterna- 
tivo, que es impartido por el “ba- 
lancín.” Uno de los extremos del 
“balancín” sostiene el cable con 
los útiles de ataque, y el otro ex- 
tremo se une a una manivela que 
imprime el movimiento. Este pro- 
cedimiento también es conocido 
por Sistema de Percusión. 
(Mitzakis.) 
E quipos d e perfora- 
CIO PETROLERA IMPE- 
RIAL Y CALIFORNIA. Im- 
perial and California Rigs. Estos 
equipos se distinguen del llamado 
Patrón, en que disponen de un ma- 
lacate más (calf wlieel), que se 
destina a ejecutar las maniobras 
de entubación de los pozos. El equi- 
po Imperial difiere del equipo ori- 
186 
