M anguera reforzada 
PARA PERFORACION. 
Drilling lióse rotary sistem. 
En el sistema rotatorio de perfo- 
ración se llama así al tubo de 
hule con refuerzo espiral de alam- 
bre de acero que se conecta al 
vastago de perforación por me- 
dio de un acoplamiento girato- 
rio, y que sirve para inyectar el 
lodo de circulación a través de la 
tubería de perforación basta el 
fondo del pozo. 
(Manuel J. Zevada.) 
M anguito, coupimg box or 
Slceve. Cilindro hueco que 
sirve para sostener o em- 
palmar dos piezas cilindricas igua- 
les, unidas al tope de una máqui- 
na. 
(Dic. de la Real Academia Es- 
pañola.) 
Trozo de tubo que sirve para 
re cubrir una junta o para acoplar 
dos tubos. 
(Webster. ) 
M ANIFESTACION. Show. La 
primera aparición o mues- 
tra de aceite en un pozo; 
generalmente revelada por la pre- 
sencia de una película irisada so- 
bre el agua que sale del pozo. Es 
necesaria una gran práctica para 
distinguir esta película de las que 
forman los aceites lubricantes em- 
pleados en la perforación. Tam- 
bién se llama manifestación de 
aceite una salida o producción de- 
masiado pequeña para ser aprecia- 
da en barriles; o demasiado insig- 
nificante para ser explotada. 
(Day.) 
M ANIJAS. Handles. Clavijas 
de madera que se insertan 
en la rueda del malacate 
de herramientas y que sii'ven pa- 
ra hacerla girar a mano, con ob- 
jeto de enrollar el cable de per- 
foración cuando queda demasiado 
flojo. 
(Manuel J. Zevada.) 
M ANIVELA. Crank. El manu- 
brio o cigüeña que pone en 
movimiento todo el meca- 
nismo' de una máquina. 
Pieza encargada de comunicar 
a la biela el movimiento de rota- 
ción de la rueda motora. 
Arturo E. Grane.) 
M ANO. Coat. Dar una “ma- 
no.” El resultado obtenido 
de una o varias aplicaciones 
superficiales. 
(Bacon and Hamor.) 
M ANOMETRO. Pressure g<m- 
ge. (Del latín manos, ligero, 
y metron, medida.) Instru- 
mento destinado a medir la ten- 
sión de los flúidos aeriformes. Se 
emplea principalmente en las cal- 
deras de las máquinas de vapor. 
(Dic. de la Real Academia Es- 
pañola.) 
235 
i 
