miento de la rueda motora y que 
por estar íntimamente ligado al 
sistema, obliga al malacate de 
herramientas a girar en el sen 
tido directo o inverso. (Véase N 9 
49, croquis 2.) 
(Arturo E. Graue.) 
P O L I C 1 CL1CO. Polyci/clic. 
Término que se aplica a los 
compuestos hidrocarburados, 
especialmente en los cuales los 
átomos de carbono se representan 
agrupados en dos o más círculos. 
(Day.) 
P OLEAS DEL TORNILLO 
ALIMENTADOR. T e m p er 
serení pulleys. Son las des- 
tinadas a soportar el cable eleva- 
dor del tornillo alimentador. 
(Véase N 9 80, croquis 2.) 
(Arturo E. Graue.) 
P OLEA LATERALDE LA 
RUEDA MOTORA. Tug pul- 
ley. Llámase así a la encar- 
gada de transmitir al malacate 
de las herramientas el movimien- 
to de rotación de la rueda moto- 
ra. (Véase N 9 55, croquis 2.) 
(Arturo E. Graue.) 
P OLEA LOCA. Idler. Rueda o 
polea que gira suelta en un 
eje y que sirve para guiai o 
sostener un cable. • 
(C. M. P.) 
OLEA SUBLATERAL DE 
LA RUEDA MOTORA. 
Iron tug wheel for cal} 
wheel. Llámase así a la encarga- 
da de transmitir al malacate e 
las tuberías el movimiento de ro- 
tación de la rueda motora. ( a 
se N 9 54, croquis 2.) 
(Arturo E. Graue.) 
P OLJE. Poljc. Nombre intro- 
ducido por Cvijié para indi- 
car las depresiones cerradas 
v alineadas, cuyo origen son los 
hundimientos de las cavernas, 
producidos por la circulación de 
tas agitas en las calizas y que des- 
pués, transformadas en depresio- 
nes sobre el terreno, son amplia- 
das por un trabajo de erosión, 
hasta convertirse en pequeños va- 
lles cuyos fondos están ocupados 
por aguas temporales y cubiertos 
de tierras rojas que provienen de 
la descomposición de las calizas. 
(Manuel Muñoz Lumbier.) 
P ORTAS AEREN AS. Speata- 
cle. Armadura con dos aga- 
rraderas que sirve para 
transportar o mover las herra- 
mientas de perforación. 
(Standard.) 
P ORTEZUELO. Vecfc or moun- 
tain pass. En México se em- 
plea frecuentemente esta pa- 
labra y sirve para designar el cue- 
llo, garganta, paso de un valle a 
otro, el de una montaña a un valle 
o el paso entre montañas. 
(Manuel Muñoz Lumbier.) 
268 
