T emplado al aceite, oh 
tempering. Operación de en- 
durecer o templar el acero 
por inmersión en aceite, después 
de calentarlo a una temperatura 
crítica. 
T enazas o caí man. Tonga. 
Nombre que dan los perfo- 
radores a las llaves emplea- 
das para atornillar tubos, espe- 
cialmente tubería de gran diáme- 
tro. 
(Towl.) 
T enazas para trans 
PORTAR TUBERIA. Carry- 
ing tongs. Tenazas de boca 
redonda y brazos largos que se 
utilizan para llevar tubos pesa- 
dos de un lugar a -otro. 
(M. M. Lumbier.) 
T enazas para tubos. 
Pipe tongs. Instrumento de 
mano para sujetar o hacer 
girar tubos. 
(National Tube Co.) 
T erciario, ría. fertiary. 
(Del latín tertiarius.) adj. 
Tercero en orden o grado, o. 
Geol. Dícese del terreno posterior 
al cretáceo y en el cual ya exis- 
tieron especies de animales que 
viven hoy, U. t. c. s. 4. Geol. Per- 
teneciente a él. 
(Dic. R. A. E.) 
T E REDUCTORA. Reducing 
toe. Accesorio para tubos en 
forma de T, que tiene dos 
aberturas de diámetros diferen- 
tes. Puede servir para efectuar 
la reducción en el tubo principal 
o en las ramas. Se designa co- 
múnmente con el nombre de “T 
de reducción.” (National Tube 
Co.) 
T ERMODINAMICA. Ther- 
modyñamics. La rama de la 
teoría del calor que trata 
de las relaciones entre el calor y 
el trabajo mecánico. 
(Standard.) 
T ERMOMETRO. Thermometer. 
Aparato para medir la tem- 
peratura. (Véase piróme- 
T ermostato. Thermostat. 
Aparato automático para re- 
gularizar la temperatura, 
utilizando la dilatación de los só- 
lidos, líquidos o gases sujetos al 
calor, tal como el que sirve para 
abrir o cerrar la puerta de un 
horno, o para regularizar la ali- 
mentación de gas, etc. (Webster.) 
Aparato automático para regula- 
rizar la temperatura por medio 
de la dilatación desigual de los 
cuerpos. 
(Day.) 
291 
