9 
Número 
ESPAÑOL 
Spanish 
49. 
Taladro clel perno de la guía 
del sujetador 
50. 
Asiento de la guía del suje- 
tador 
51. \ 
52. j 
52-A. 
52-B. 
52-C. 
Buje del anillp de arrastre. . . . 
Charnela del buje 
Cerrojo del buje 
Mango del buje 
53. ) 
64. } 
Alineador. 
55. 
Perno del alineador 
66. 
Rondana del perno del alinea- 
dor 
57. 
Piñón 
58. 
Chaveta del piñón . '. 
59. 
Eje del piñón 
60. 
Chumacera del piñón 
61. 
Perno de la Chumacera del 
piñón 
61-A. Tuerca del perno de la chu- 
macera del piñón 
61-B. Taladro del perno de la chu- 
chumacera del piñón 
Asiento de la chumacera del 
piñón 
Tapón de la chumacera del 
piñón 
Tapa de la chumacera del pi- 
ñón 
Perno de la tapa de la chuma- 
cera del piñón 
Tuerca del perno de la tapa 
de la chumacera del piñón. 
Taladro del perno de la tapa 
de la chumacera del piñón. 
INGLES 
English 
Drive ring locking pin bearing holt 
nut cotter. 
Drive ring locking pin bearing 
liner. 
Drive ring bushing. 
Drive ring bushing hinge pin. 
Drive ring bushing locking pin. 
Drive ring bushing locking pin 
handle. 
Drive ring bushing liner. 
Drive ring bushing liner bolt. 
Drive ring bushing liner bolt 
washer. 
Pinion. 
Pinion key. 
Pinion Shaft. 
Pinion shaft bearing. 
Pinion shaft bearing bolt. 
Pinion shaft bearing bolt nut. 
Pinion shaft bearing bolt nut cot- 
ter. 
Pinion shaft bearing liner. 
Pinion shaft bearing plug. 
Pinion Shaft bearing cap. 
Pinion Shaft bearing cap bolt. 
Pinion Shaft bearing cap bolt nut. 
Pinion shaft bearing cap bolt nut 
cotter. 
62. 
63. 
64. 
65. 
65-A. 
65-B. 
324 
