ENGINE TONY SILLS. — Lar- 
gueros del motor. 
EOCEN. — Eoceno. 
EQUIPOISE. — Balanza. 
EQUIPOTENTIAL S U RFACE. 
— Superficie equipotencial o su- 
perficie de nivel. 
EROSION. — Erosión. 
ESSENTIAL OR volati LE 
qXLS. — A ceites esenciales o vo- 
látiles. 
ETITYLENE. — Etileno. 
EUDIOMETER.— Eudiómet ro. 
EVAPORATE ( TO) —Evaporar. 
EVAPORATION TEST.— Prueba 
de evaporación. 
EXHAUST ( TO ) .—Agotar. 
EXHAUSTER.— Aspirador. 
F 
PASTEN (TO) WITH SCREWS. 
— Atornillar. 
FATTY OILS— Aceites grasos. 
FATTY OIL C O N T E N T OF 
COMPOUNDED OILS. — Con- 
tenido de aceite graso en acei- 
tes compuestos. 
FAULT. — Dislocación, falla. 
FAULT DIP— Echado de la fa- 
lla, o buzamiento de la falla. 
FAULT ESCARP- — Falla escar- 
pada. 
FAULT FISSURE. — Fisura o 
grieta de la falla. 
FAULT LINE.— Línea o direc- 
ción de una falla. 
FAULT PLAÑE.— Plano de falla. 
EXOSMOSIS. — Exósmosis. 
EXPANDE R. — Expansor de Man- 
dril 
EXPANSION JOINT. — Junta de 
expansión. 
EXPANSION LOOP— Curva de 
expansión. 
EXPANSION RING— Anillo de 
expansión. 
EXPANSIVE BIT.— Barrena de 
expansión. 
EXPLOSIVE.— Explosivo. 
EXPORT OIL. — Aceite para ex- 
portación. 
EXUDE. — Exudar. 
EYE.— Argolla. 
EYE BOLT. — Armella. 
FAULT STRIKE.— Dirección o 
rumbo de una falla. 
FILTER — Filtro. 
FILTER PRESS.— Filtro prensa. 
FILTERED OIL.— Aceite filtra- 
do. 
FILTRATE— Filtrado. 
FILTRATION. — Filtración. 
FIRE DOOR. — Puerta del liorno. 
FIRE EXTINGUISHER. — Ex- 
tinguidor de incendios. 
FIRE FOAM. — Espuma apaga- 
doi’a. 
FIRE TEST. — Prueba de infla- 
mación. 
FIRE TUBE BOILER.— Caldera 
de tubos de humo. 
341 
