FISH TAIL BIT.— Barrena co- 
la de pescado. 
FISHING. — Pesca o salvamento. 
FISHING JARS. — -Percusores de 
pesca. 
FISSURE. — Grieta. 
PIT (TO).— Armar. 
FITTINGS. — Accesorios. 
FIXED CARBON. — Carbón fijo. 
FLAME. — Llama. 
FLANGE. — Brida. 
FLANGE UNION. — Unión de bri- 
das. 
FLANGED CALF WHEEL. — 
Brida del malacate de las tu- 
berías. 
FLANGED GUDGEON.— Muñón 
de disco o brida. 
FLANGED PIPE. — Tubería con 
bridas. 
FLEXIBLE JOINT.— Junta fle- 
xible. 
FLOAT COLLAR. — Collar flota- 
dor. 
FLOTATION OIL.— Aceite para 
flotación. 
FLOAT SHOE. — Zapata de flota- 
ción. 
FLOATIN PLUG. — Tapón flo- 
tante. 
FLOATING ROOFS.— Techos flo- 
tantes. 
FLQATATION PROCESS.— Pro- 
cedimiento de flotación. 
FLOWING WELL. — Pozo bro- 
tante. 
LOW LINE, — Tubería de des- 
carga. 
FLOW TAÑE. — Tanque de cap- 
tación. 
FLUE.— Flus. 
FLUE BEADER. — Rebordeador 
tubos. 
FLUE BRUSH. — Escobillón para 
fluses. 
FLUE CLEANER. — Rasca fluses 
o rasca tubos de caldera. 
FLUE PLATE. — Placa de tubos. 
FLUID. — Fluido. 
FLUIDIMETER. — Fluidímetro. 
FLOURESCENCE.— Fluorescen- 
cia. 
FLUSH JOINT. — Junta lisa. 
FLUSH JOINT PIPE.— Tubería 
de unión lisa. 
FLUTED SWEDGE. — Abretubos 
acanalado. 
FOCUS.— Foco. 
FOLIATION.— Foliación. 
FOLD. — Pliegue, plegamiento. 
FOOT.— Base. 
FOOTING.— Base. 
FOOTS. — Residuo. i 
'FORAMINIFEROUS. — Forami- 
níferos. 
FORCED DRAFT. — Tiro forzado. 
FORGE. — Fragua. 
FORMATION.— Formación. 
FOSSIL.— Fósil. 
FOUNDATION.— Base. 
FOUR WINGS ROTARY BIT.— 
Barrena de cuatro alas. 
FRACTIONAL DISTILLATION. 
— 'Destilación fraccionada. 
FRACTIONATE (TO) .—Fraccio- 
nar. 
342 
