WHEEL. — Polea sublateral de la 
rueda motora. 
IRON VISE. — Tornillo de banco. 
ISOLATE (TO).— Aislar. 
J ACK. — Gato. 
JACK AND CIRCLE.— Gato de 
cremallera circular. 
JACK POST BRACES.— Torna- 
puntas de las partes de la rue- 
da motora. 
JACK SCREW. — Cric o gato de 
tornillo. 
J ARS. — Percusores. 
KELLY JOINT. — Junta Kelly. 
KEROGEN. — Kerógeno. 
KEROSENE. — Kerosina. 
KEWANE’S FLANGE UNION. 
— Unión de bridas “Kewane.” 
KEWANE UNION. — Unión mix 
ta o Unión Kewane. 
KEY. — Llave. 
KEY ROCK. — Roca determi 
nante. 
KILOGRAM. — Kilogramo. 
LACCOLITH.— Lacolita. 
RAID LENGHT. — Longitud 
la tubería. 
ISOLATED ANTICLINAL.— An- 
ticlinal aislado o simple. 
I S O LA T I O N, IN SUL ATI ON, 
CUTTING OFF.— Aislamiento. 
JAR SOCKET. — Pesca percuso- 
res. 
JET. — Azabache. 
JOINT. — Junta, unión o acopla- 
miento. 
J O I N T, COUPLING.— Acopla- 
dor. 
JUMPER. — Barra de cantero, 
Barreta. 
JURASIC. — Jurásico. 
K 
KILOGRAMETER. — Kilográme- 
tro. 
KILOLITER. — Kilolitro. 
KILOMETER.— Kilómetro. 
KILOMETRIC. — Kilométrico. 
KNOB. — Perilla. 
KNOTING.— Cota. 
KNUCKLE. — Charnela. 
KUTTER’S FORMULA.— Fórmu- 
la de Kutter. 
L 
LAMIN ATION. — Laminación. 
LAMP BLACK. — Negro de Hu- 
mo. 
346 
