OIL STRING. — Tubería de pro- 
ducción. 
OIL SWITCH. — Conmutador de 
aceite. 
OIL TAR. — Alquitrán de petró- 
leo. 
OIL TEMPERING. — Templado 
al aceite. 
OIL TRANSFORMER.— Trans- 
formador de aceite. 
OIL WELL. — Pozo de petróleo. 
OIL WELL PACKING. — Empa- 
quetadura de pozos. 
OIL WELL PLUNGER PUMP.— 
Bomba para pozos de petróleo. 
OIL Y. — Aceitoso. 
OIL ZONE. — Zona petrolífera. 
OLTGOCENE. — Oligoeeno. 
ORIFICE METER. — Medidor de 
orificio. 
OSMOSIS. — Osmosis. 
OSMOTIC PRESSURE.— Pre- 
sión osmótica. 
O U T C R O P. — Crestón o aflora- 
miento. 
OUTCROP ( TO ) .—Aflorar. 
OYERSHOT. — Enchufe de pesca 
OZOKERITE. — Ozokerita. 
P 
PACK (TO). — Empaquetar. 
PACKER. — Obturador de empa- 
que. Tapón. 
PACKING. — Empaque. 
PAINT OIL, BRICK OIL.— Acei- 
te para pinturas. 
PALEOZOIC. — Paleozoico. 
PARAFFIN. — Parafina. 
PARAFFIN. ASPHALT PETRO- 
LEUM. — Petróleo a base de pa- 
rafina y asfalto. 
PARAFFIN BASE PETRO- 
LEUM. — Petróleo a base de pa- 
rafina. 
PARAFFIN DESTILLATE. — 
Destilado parafinoso. 
PAROXISM. — Paroxismo. 
PEAT TAR. — Alquitrán de Tur- 
ba. 
I ENETRATION, — Penetración. 
PENETRATION NI E T H O D.— 
Método de penetración. 
PENINSULA. — Península, pro- 
curren te. 
PENIPLAIN.— Peniplanicie. 
PERCUSSION SYSTEM OF 
DRILLING. — Sistema de per- 
cusión. 
PERKINS JOINT.— Junta Per- 
kins. 
PERKINS METIIOD. — Método 
de Perkins. 
PETROGRAPHY. — -Petrografía . 
PETROLATUM.— Petrolato. 
PETROLEUM.— Petróleo. 
PETROLEUM DESTILLATION. 
— Destilación del Petróleo. 
PETROLEUM ETHER.— Eter de 
Petróleo. 
PETROLEUM FURNASE.— Ho- 
gar para petróleo. 
350 
