650 
SÉANCE DU 19 AVRIL 1847. 
York , et nous devons rendre ici toute justice à la sagacité avec la- 
quelle ils ont su mettre au jour tous les détails de superposition 
des divers étages ou sous-étages dont se compose le terrain paléo- 
zoïque. Le groupement qu’ils en ont fait en cinq divisions est peut- 
être moins heureux ; ce sont des coupes assez artificielles, auxquelles 
ils attachent d’ailleurs eux-mêmes peu d’importance. Fondées sur 
- des différences, soit dans les caractères minéralogiques , soit dans 
l’étendue de la distribution géographique, elles ne correspondent 
pas toujours , ainsi que nous le verrons par la suite , avec les divi- 
sions principales ou les systèmes de l’Europe. 
Si nous ne maintenons pas les divisions principales établies par les 
géologues de l’Etat de New-York , nous nous permettrons aussi de réu- 
nir c[uelcj[uefois plusieurs des groupes partiels qui figurent dans le ta- 
bleau précédent, et que nous allons rapidement passer en revue (1). 
\ . Grès de Postdam. De même qu’en Russie et en Suède, les dé- 
pôts sédimentaires dans l’Etat de New-York commencent par un 
grès (2). A Keeseville, près du lac Champlain, où nous l’avons vu, 
ce grès est quarzeux , dur, et à grains fins, passant presque au 
c[uarzite. Il est divisé en couches horizontales et a plus de 100 pieds 
d’épaisseur.Ilcontient une petite Lingule arrondie, prescpie toujours 
brisée, que M. Dali a figurée sous le nom de L. prima. C’est une 
coquille qui ressemble beaucoup aux Oholas ou Ü7?gu/ites, lesquels 
en Russie caractérisent un grès analogue. Dans les deux pays, les 
fragments de ces coquilles , disséminés dans la roche , la divisent 
suivant des plans parallèles. Selon le docteur Emmons, le grès de 
Postdam devient en quelques endroits une roche poreuse , blan- 
châtre et presque friable , comme est en général le grès des envi- 
rons de Saint-Pétersbourg. D’après le même auteur, il présente 
cjuelcpiefois de ces rides {ripple marks) qui indiquent des dépôts 
tranquilles dans une mer peu profonde. 
2. Calcaire siliceux {calciferous sandroch). — Cette roche est la 
première d’une série de couches calcaires qui caractérisent, en Amé- 
rique, l’étage inférieur du système silurien. A Little Falls, où nous 
l’avons examinée , c’est un calcaire foncé très impur , et mêlé d’ar- 
gile ou de silice ; quelques couches sont magnésiennes , remplies 
(1) M. Hall lui-même , dans l’ouvrage qu’il prépare sur la paléon- 
tologie de l’État de New-York, reconnaît l’utilité de pareilles réunions. 
(2) Selon le savant professeur Emmons , il y a encore au-dessous du 
grès de Postdam un système de couches très épais, qu’il appelle Taca- 
nic System. Nous nous abstiendrons d’en parler ici ; car ces couches 
n’étant connues nulle part, là où les formations sont horizontales, 
quelques doutes ont été élevés sur leur âge véritable. 
