SÉANCE DU 3 MAI 1847. 
761 
I 
Comme en Belgique et dans l’Ardenne , il y aurait donc dans 
le llarz deux systèmes primaires , dont Fun caractérisé par sa 
direction générale N.-E. , et composé de schistes sans fossiles , 
se rapprocherait du terrain ardoisier également pauvre en pétrifi- 
cations de FArdenne proprement dite , tandis que l’autre plus 
restreint, caractérisé par ses fossiles, caractérisé même, dans les 
environs d’Elbingerode , par sa direction environ E., 5“ à 10° N., 
répondrait à une période plus récente et aurait Fage que lui assigne 
M. de Verneuil. Dans tout cela, il ne faut pas oublier que les 
grands bouleversements de l’époque des granités ayant eu lieu 
après le dépôt de tous les terrains sédimentaires qui se trouvent 
dans le Harz , les dépôts de différents âges ont pu subir des redres- 
sements communs qui leur ont donné une apparence de concor- 
dance de stratification. C’est ainsi que s’expliquerait le fait cité en 
premier lieu par fd. Zincken , que les calcaires de Rübeland sont 
intercalés entre les schistes sans qu’on puisse remarquer une discor- 
dance. Lorsque des dépôts différents sont redressés après coup sous 
des angles de plus de 50”, toute discordance entre eux finit par 
disparaître. Le fait cité par M. de Verneuil que ces mêmes cal- 
caires sont , dans l’Oural , en contact avec le calcaire carbonifère , 
est bien propre à appuyer cette probabilité, que le massif d’Elbin- 
gerode ne soit formé que de couches brusquement repliées, qui 
s’étendaient auparavant sur le fond d’un petit bassin. 
Mais il se pourrait que , par la suite , des éludes plus soignées et 
faites avec de meilleures cartes que celles qui ont été exécutées 
jusqu’à présent vinssent prouver sans retour que les calcaires à 
fossiles dévoniens d’Elbingerode et les schistes qui les renferment 
appartiennent bien et dûment à une seule et même période. Cette 
objection, je l’avoue, serait très grave; mais le gisement des 
schistes haercyniens inférieurs aux calcaires est tel, leur diffé- 
rence d’avec les grauwackes de Magdeburg est si marquée , qu’il 
m’est imposible de consentir à ce c[u’on les réunisse en un seul 
groupe. Dans l’état actuel de la question , je ne saurais convenir 
que les schistes et les grauwackes du Harz ayant une direction 
presque constante environ N.-E., soient les correspondants du vieux 
grès rouge des Anglais , et des couches qui , sur le continent , en 
sont le véritable représentant : le poudingue daBiirnot, le cal- 
caire de Ghet et le psammite du Condros , dépôts dont la discor- 
dance avec le terrain ardoisier de FArdenne a été reconnue après 
les observations de M. de Collegno. 
