956 
SÉANCE DU 17 MAI 1857. 
" très rapproches d’age et de position , la réunion de deux systèmes 
» de stratification à peu près perpendiculaires entre eux , dont l’im, 
» dirigé E.-S.-E. , se retrouve dans une partie des montagnes de 
» rintérieur de la France et dans les Pyrénées, et l’autre , signalé 
» depuis longtemps par M. de liumboldt, dirigé entre leN.-N.-E. 
» et le N.-E. , appartient aux terrains de même nature dans les 
« montagnes du nord de l’Europe ( Angleterre, Eeosse , Yosges, 
» Forêt-Noire, Harz et Norvège ). 
» J’ajouterai à ce fait remarquable, continue M. Boblaye , que 
» la vallée de rintérieur ( de la Bretagne ) forme la séparation des 
». deux systèmes.... Je puis avancer, ajoute-t-il encore, comme 
» fait général , que la stratification du terrain de transition tend 
» partout à adopter la direction de l’E. à l’O. , quels que soient 
» d’ailleurs Page et la direction des strates qui le composent. 
» Il en résulte , dans la partie méridionale de la Bretagne , une 
» concordanee apparente , mais dans la partie septentrionale et 
» surtout dans le Cotentin , une discordance absolue. 
» Si à ce fait nous ajoutons que, dans le Cotentin et la partie 
» limitrophe de la Bretagne , les axes des plateaux et les longues 
» vallées qui les séparent ne sont pas dirigés vers le N.-E. comme 
» la stratification des roches anciennes qui les composent , mais 
» constamment de l’E. à l’O., il résulte, à ce qu’il me semble, 
» du rapprochement de ces faits, que les axes du plateau ancien 
» ont subi des modifications postérieures à sa consolidation, et que 
» ce sont ces axes modifiés qui ont déterminé la direction de la 
» stratification dans le terrain de transition. » 
11 me paraît difficile de ne pas conclure de ce passage que 
M. Boblaye regardait les accidents stratigrapliiques dirigés, sui- 
vant lui , à l’E.-S.-E. du plateau méridional de la Bretagne , de 
même que les accidents stratigrapliiques dirigés entre le N. -N.-E. 
et le N.-E. du plateau septentrional , comme produits à une épo- 
que antérieure au dépôt du terrain de transition , c’est-à- dire du 
terrain silurien. 
Les observations de M. Dufrénoy , celles de M. Bivière et les 
miennes conduisent à la même conclusion. Si on promène un 
œil attentif sur la partie de la carte géologique de la France 
qui représente la presqu’île de Bretagne , on voit que les lignes 
assez nombreuses par lesquelles s’y dessine le système du Mor- 
bihan s’interrompent constamment dans les espaces occupés par 
le terrain silurien. Je citerai pour exemple la ligne tirée de l’île de 
Guernesey à Sillé-le-Guillaume (département de la Sarthe). Cette 
ligue, jalonnée par diverses masses granitiques, est en même 
