SÉANCE DU 17 MAI iSlll . 
965 
3Jéi'l J((rni et (le Choidton Bridge (1) , au pied iiiêiiie des collines 
du Longniynd, est à mes yeux un trait caractéristique qui se rat- 
tache à l’horizon géognostique du grès de Caradoc , et qui me pa- 
raît ne devoir laisser aucun doute sur le point fondamental de 
l’explication que je propose. 
Les changements de niveau qui ont accompagné dans le pays de 
Galles la formation du système du Morbihan et qui en ont émergé 
une partie , ont été cause que la mer a couvert , dans le pays de 
Galles même , certaines régions qu’elle ne couvrait pas auparavant , 
notamment les pentes du Longmynd, en même temps cju’elle a en- 
vahi d’immenses espaces en Bretagne , en Scandinavie , en Amé- 
rique, etc. Cet envahissement me paraît indiqué d’une manière 
évidente par rimmense étendue horizontale que prend subitement 
la série de couches qui commence au grès de Caradoc , et cette ex- 
tension toute nouvelle établit à mes yeux une ligne de démarca- 
tion des plus tranchée entre la série des couches c[ui y participe , 
et que j’appellerais assez volontiers le terrain silurien proprement 
dit , et la série de couches plus ancienne et plus circonscrite ou du 
moins tout autrement circonscrite dont le calcaire de Bala fait 
partie. Un phénomène analogue s’est accompli , pendant la période 
jurassique, lorsque l’argile d’Oxford est venue s’étendre sur les 
couches paléozoïques et triasiques des plaines de la Russie, sans y 
avoir été précédée par le lias ni par le premier étage oolithique ; 
et ce fait , sur lequel les savantes observations de MM. Alurchison , 
de Verneuil et de Keyserling ne laissent aucun doute, pourrait 
motiver de même le partage du terrain jurassique en deux terrains 
distincts. 
Il appartient aux illustres géologues qui ont fait jaillir des mon- 
tagnes du pays de Galles tant de lumières inattendues , de fixer le 
nom qui devra être donné à la série de couches fossililêres , infé- j 
rieure et parallèle au grès de Caradoc , dont le calcaire de Bala fait | 
partie : je me bornerai à désigner cette série de couches sous la i 
dénomination de série fossilijère du calcaire de Bala; mais quel 
que soit le nom qui pourra lui être imposé définitivement, il me 
paraît évident que cette série inférieure représente chronologique- 
ment la période géologique comparativement tranquille qui s’est 
écoulée entre la production du système du Longmynd et celle du 
système du Morbihan . 
La série fossilifère du calcaire de Bala n’existe pas dans la pres- 
[\) Murchison silurian system . pl. XXXI, fie. 3; pl. XXXII, 
fig. 4 ; etpl. XXXIII, fig. \ 
