July 12, 1904, Tuesday 
Foggy nearly all day. Showers in the late P. M. Immediately 
after breakfast Miss Shaw, Miss Brooks, Fernald, and I rode 
in a carriage out the Gacouna Road for two miles and botanized 
on the salt marshes. In the P. M. we all botanized along 
the ledges on shore near hotel and later Fernald and I 
walked along the ledges northeast of the hotel. In the 
evening we all walked on the Riviere- du- Loup road to the 
bridge over the river. 
July 13, 1904, Wednesday 
Veryi foggy in the early A. M. Fair in the P. M. After our 
breakfasts Miss Brooks, Fernald, and I rode via carriage to 
the Riviere- du- Loup Falls and botanized in the vacinity 
for a couple of hours. Boarded the Steamer Virginia about 
5. 30 P. M. and a half hour later we started for Chicoutimi 
and reached Tadou^sac before dark. 
July 14, 1904, Thursday 
Fair, mostly clear. Awoke about 2. 45 A. M. on the Steamer 
Virginia at the Chicoutimi Wharf. Dredsed and went up on 
deck and stayed there most of the time on the down trip 
which commenced about $.00 A. M. Had lunch of Educators, 
chocolate, etc. between three and four and breakfast on the 
steamer in Ha- Ha Bay. Had dinner just before reaching 
Tadous^ac. The scenery was fine. Mostly rocky headlands 
covered with arctic looking vegetation. At Cap Trinity the 
steamer stopped for a few moments under the sheer cliff which 
is about 1500 feet high. At Saint Alphonse on Ha- Ha Bay 
we all went ashore to botanize awhile. At Tadous/ac we did 
the same for an hour and a half. We visited some of the 
ledges, sanddunes and the old chapel in the village and 
later the salmon hatchery. 
