por completo de la biología el término teratología, y todos sus 
derivados, en cualquier idioma, pues si es cierto que prestó ser- 
vicios de trascendencia cuando se sirvió de él Jeofroy Saint 
Hilaire paia crear la ciencia que designó con ese nombre, boy 
ya no sirve para comprender todos los estados que se deben 
referir a aquélla, y hay que separar otros, que entran, como 
hemos dicho, en el cuadro de la patología. Cuando más pode- 
mos i eservar en biología animal la palabra monstruo, para 
aquellos estados que resultan de la unión de dos gérmenes con- 
mndados al mis 
~~~ ai uucmu Liempu ; pero esta misma pala- 
hagámosla desaparecer de la botánica, por su inutilidad 
or las confusiones que ocasiona. 
ero si es grande la dificultad para distinguir el estado pa- 
pco del estado fisiológico, mayor es, tal vez, dentro de este 
último, establecer la diferencia entre anomalía y variación, y 
o se debe olvidar nunca, que estos estados son más confusos 
A El ^ . I. n II U I I 
los vegetales, porque aquí se trata de seres cuya individua 
ac 
* 
N 
d no tiene semejanza con la de la mayoría de los animales; 
ecir, que más bien se pueden considerar como colonias 
ipadas y cuyos caracteres morfológicos, en ciertos casos, 
icen independientes en cada una de las partes que concu- 
na á formar 1a. agregación total. A esto hay que agregar el 
crecimiento indefinido y el desarrollo, también indefinido, que 
es lo que distingue á las plantas de los animales superiores; 
entonces se explica que las anomalías y las variaciones sean 
más frecuentes en aquéllos. 
Se ha definido la anomalía por A. Saint Hilaire, diciendo 
que es una diferencia orgánica accidental que aleja á un indivi- 
duo de la estructura propia de la especie; y para evitar que se 
confunda con la enfermedad, agrega, que la anomalía es una 
modificación que se opera en la formación ó desarrollo de los ór- 
ganos independientemente de toda influencia sobre la salud. 
Definiciones que basta exponerlas para que resalte su insufi- 
ciencia. 
De la anomalía también se ha dicho que siempre es congénita 
y que tal es su carácter, ¿pero una fasciación que se muestra 
