2^0 IV. Mémoire Sur les 
La violence du tremblement s’eft fait appercevoir dans 
les lieux bas , par le mouvement des bancs de la bouche- 
rie & par du vin troublé dans les lieux élevés ^ par les 
balancemens ou les vibrations des pointes du clocher de 
l’Eglife de Notre-Dame. 
Ce tremblement s’eft fait fentir à peu près de même 
dans tout le Canton à^Zuric : les relations d^Ottemback y 
d' Affolteren de Marchvvanden ^ de Mettmejîatten ^ de Re- 
gens berg y de Kibourg y fe reflemblent toutes {h). 
A Knonau , l’étang du château , qui étoit couvert de 
glace , s’eft ouvert tout à coup avec éclat y par le trem- 
blement, ôc l’eau a été foulevée à la hauteur de près de 
trois pieds. 
A N ejiembach , on doit avoir fenti trois tremblemens 
de terre dans le même jour. Le premier à huit heures du 
matin ; le fécond à dix heures ; le troifième environ à 
trois heures de Taprès midi. 
Le tremblement a rompu auflî avec violence & avec 
éclat la glace de l’étang qui entoure une partie de la 
ville de I Vinterthur. L’eau dans fon émotion s’eft; élevée 
jufques aux jardins , qui l’environnent. 
A Eglifau y les fecouflçs furent encore plus violentes , 
à deux heures ôc demi comme à Berne. On diftingua trois 
fecouftès , qui durèrent près d^une minute. L’air étoit 
tranquille. Un bruit éclatant fe fit entendre dë toutes 
parts J ôc au même inftant toutes les maifons furent é- 
branlées. L’une êc l’autre rive du Rhin y fur lequel cette 
ville ancienne eft bâtie , ont reftenti la même commo- 
tion. Elle s’eft fait appercevoir fur tout le Raty^erfeld , 
comme à Rafs , à VVeil y \ Hüntvvangen , à GLattfel- 
dem de même dans quelques endroits plus fortement 
qu’en d’autres. 
A Riedeny ce tremblement a été plus fenfible fur les 
hauteurs que dans le bas. Si les maifons euffent été bâ- 
{h) Lettres particulières ,& relations allemandes imprimées. 
