~ 182 - 
MITOLOGÍA SUDAMERICANA. 
II 
LA COSMOGONÍA 
SEGÚN LOS PUELCHE DE LA PATAGONIA 
POR 
R. Lehmann-Nitscii k 
Al el tu ajo c h i le n o 
S/ . Do/i Tomás Guevara . 
I N T RODIICCIÓN 
El 5 de febrero de 1916, tuve la rara suerte de descubrir 
una leyenda cuya importancia justifica su publicación especial 
Hallándome en el valle del Río Negro, Patagonia setentrio- 
nal, para completar mis estudios sobre la lengua puelche ini- 
ciados el año anterior en Valcheta, del mismo territorio na- 
cional, fui a visitar al anciano indígena Millaluau ( — Gua- 
naco de oro, en lengua araucana), llamado Bartolo Alfaro desde 
que se hizo cristianizar. Debo a mi amigo don Pablo Awe, pro- 
pietario de un establecimiento rural en la isla Sauce Blanco 
la oportunidad de ser presentado a dicho indígena quien me 
trató, por consiguiente, inmediatamente con toda franqueza y 
sinceridad; así que cuando le pregunté respecto a las tradicio- 
nes de sus antepasados, no tardó en relatarme lo que sabía, 
asegurándome continuamente: «Así lo contaron la gente vieja 
de antes». El 14 del mismo mes, le pregunté sobre detalles 
(pie antes no había bien entendido, y puedo asegurar «pie no 
he omitido nada para conseguir el presente documento en la 
forma más completa posible. Desistí de antemano de apun- 
tar el texto en idioma puelche; preferí que el anciano me lo 
