guante de la luna, siendo las aves, en este caso, la parte os. 
cura del satélite; el número de ellas (dos), detalle del motivo 
del despedazamiento, se explica por existir este número en los 
motivos anteriormente aprovechados para la composición del 
mito. La imposibilidad de reconstruir al hijo por faltarle dos 
liuesitos (motivo final del capítulo primero), puede, probable- 
mente, también interpretarse según detalles del movimiento 
lunar, pero por falta de leyendas paralelas, no nos atrevemos a 
decir algo especial al respecto, siéndonos actualmente, durante 
la guerra mundial, imposible conseguir la moderna literatura 
mitológica. 
Volviendo a los dos pájaros negros de nuestra leyenda 
que liemos interpretado como explicación primitiva de un 
eclipse, ha de interesar que en la mitología, este fenómeno 
cósmico, es atribuido a la acción de animales muy distintos 
que atacan al astro respectivo. Entre tales animales, los feli- 
nos ocupan el primer lugar, pero se inculpa también, aunque 
con menos frecuencia, a las aves; advertimos sin embargo, 
que en los ejemplos que conocemos, se trata de tina sola 
nunca de dos aves de esta clase, pero puede que ésto sea 
una casualidad, dada la escasez de investigaciones correspon- 
dientes. He ahí los casos de la mitología sudamericana que 
conocemos: 
Los Lules del Chaco dijeron que el eclipse del sol « pro- 
viene de ponérsele delante un pájaro grande que extendiendo 
las alas embaraza sus luces» (’); según otro autor contempo- 
ráneo, «un pájaro grande, desplegando sus alas, cubre el globo 
luminoso de su cuerpo» ('-). Actualmente los Bakairí del 
Xingú, explican, de vez en cuando, el eclipse solar como pro- 
ducido por un hechicero quien transformado en un anú, un 
pájaro de plumaje negro-azul ( Crotophaga ), tapó con sus alas 
al sol durante cierto tiempo ( 1 2 3 ). 
OTROS MOTIVOS DE LA LEYENDA PUELCHE 
Por falta de los elementos literarios, como fué dicho, no 
podemos continuar con el análisis detenido de la leyenda eos- 
(1) Lozano, Descripción chorograp/iica . . . del gran ('/tuco, Gualatnba... p. i) 6 . Cór- 
doba, 1733, 
(2) Guevara Historia de la conquista del Paraguay, Pío de la Plata y Tucumán hasta 
fines del siglo XVI ... p. 52 . Btlcnos Aires, 1S82,, 
(3) VON DEN STEJNEN, Unter den Naturvolkern , etc., p. 358. 
