188 
SÉANCE DU 20 DÉCEMBRE 1852. 
les grès, ce qui fait que sur le terrain dévonien il y a une quantité 
innombrable de marais et de lacs, où prennent leur source toutes 
les grandes rivières du gouvernement avec tous leurs affluents : 
Narowa, Pliussa, Longa, Slavyenka, Ijora, Tossna, Mga, Lava, 
Wolcliow, Siyas, Waîgama, Pascba et Oiyat; les lacs de Pskow 
et de Tschonde appartiennent aussi au même terrain. 
L’échelle de la carte est de dix verstes (1) pour un pouce anglais, 
ou elle est à la yfôWô P ai 'de de sa grandeur véritable. L’étendue du 
gouvernement de Saint-Pétersbourg est de 850 milles carrés, c’est- 
à-dire, il est deux fois et un tiers plus grand que celui du royaume 
de Saxe. Les limites des formations ont été indiquées de 5 en 
5 verstes, quelquefois de 10 en 10, à moins que des marais impra- 
ticables n’aient pas permis d’exécuter des observations directes. 
Cette carte est le résultat de dix années de travaux, car les ob- 
servations ne pouvaient être faites que pendant trois ou quatre 
mois de l’année. Elle indique les routes, les rivières, les lacs et les 
villages, quelque petits qu’ils soient, et toutes les diverses routes. 
— Comme la carte du gouvernement ne recouvre pas toute 
l’étendue de la feuille , sur les endroits libres sont gravés les 
sujets suivants: 1. L’explication des couleurs des formations, 
et d’autres signes conventionnels. 2. Une coupe des couches 
siluriennes recourbées, et renversées du côté opposé sur le bord de 
la rivière Poulkomka. 3. Une coupe des couches les plus infé- 
rieures du système silurien, qui sont très bien développées sur 
la rivière Tossna. à. Une coupe des couches élevées de grès 
rouge sur la rivière Orédèje. 5. Une coupe théorique à travers 
tout le gouvernement du N. au S., qui donne une idée exacte de 
l’aspect de la surface du gouvernement et de la constitution de 
son sol. 6. La carte des environs de Gatschina avec une échelle 
double de celle de la carte, qui indique d’une manière plus 
exacte les limites des systèmes géognostiques qui sont ici très com- 
pliqués, et sur laquelle sont figurés les canaux qui ont été creusés 
pour dessécher les marais du district de Zarskœ-Sselo. Souvent ces 
canaux ont servi à déterminer les limites des formations et de leurs 
étages. 7. Enfin un tableau donnant l’ordre de succession des 
divers terrains dans le gouvernement de Saint-Pétersbourg, ainsi 
que l’indication de leurs localités et de leurs fossiles caractéristi- 
ques (voyez le tableau ci-contre). 
(1) Suivant X Annuaire clu Bureau des longitudes , \ verste ( ou 
500 sagènes) = 1 ,067 kilomètre. 
