567 
SÉANCE DU 20 JUIN 1853. 
Résignées sous le nom de breccias , conglomérâtes , volcanic ashes ., 
compact jeldspar (brèches, conglomérats, cendres volcaniques, 
feldspath compacte). Elles sont plus ou moins cimentées par une 
pâte feld spath i q uç , et elles passent très souvent au pétrosilex. 
Elles se relient d’ailleurs par une transition quelquefois insensible, 
aux roches stratifiées normales qui composent le terrain silurien 
inférieur. De même que dans les Vosges, elles sont en outre asso- 
ciées à des porphyres , elles résultent de leur trituration ; et par 
conséquent il est très vraisemblable que leur formation est contem- 
poraine de l’éruption de ces mêmes porphyres. 
Les variétés de grauwacke métamorphique desquelles je viens de 
parler , appartiennent toutes au terrain de transition ; la plupart 
appartiennent même au terrain dévonien et au terrain carbonifère 
inférieur. On comprend toutefois, d’après les caractères et l’ori- 
gine de la grauwaek e métamorphique telle que je l’ai définie, que 
cette roche a pu se produire à différentes époques géologiques, et 
qu’elle n’est pas nécessairement spéciale à une époque géologique 
déterminée. 
M. Boubée dit, relativement à la communication de M. De- 
lesse, qu’il appelle arkoses toutes les roches stratifiées dans 
lesquelles il y a du feldspath , et que d’après cela la roche dé- 
crite par M. Delesse, sous le nom de grauwacke métamor- 
phique, est simplement une arkose. 
Il ne peut d’ailleurs regarder comme des roches métamor- 
phiques les échantillons que M. Delesse met sous les yeux de 
la Société-, il pense qu’ils appartiennent simplement à des 
mehes sédimentaires et qu’ils n’ont pas éprouvé de modifica- 
tions. Beaucoup d’entre eux ont en effet conservé leur structure 
arénacée et bréchiforme. 
M. Delesse répond à M. Boubée par les remarques suivantes : 
« Je ne saurais partager l’opinion de M. Boubée et regarder la 
» grauwacke métamorphique que je viens de décrire comme une 
>» roche qui n’a pas été modifiée; car il m’est absolument impos- 
» sihle de concevoir comment une roche, formée par voie de dé- 
» pot au fond de la mer, pourrait présenter les caractères minéra- 
» logiques que j’ai signalés. 
» Je reconnais d'ailleurs, avec M. Boubée, qu’il y a bien une 
» certaine analogie entre l’arkose et entre la grauwacke métamor- 
