568 
séance du 20 juin 1853. 
» phiquc cependant je ne pense pas qu’il soit possible d’appliquer 
» le même nom à ces deux roches. 
» En effet, l’arkose et Ja grauwacke métamorphique sont, il est 
» vrai, des roches sédimentaires qui contiennent des débris feldspa- 
» thiques , et qui toutes deux me paraissent avoir été modifiées ; 
» mais tandis que dans l’arkose ces débris appartiennent à l’orthose 
» et proviennent de la destruction de granités, dans la grauwacke 
m métamorphique ces débris proviennent de porphyres qui ont pour 
» base un feldspath du sixième système. 
« L’arkose et la grauwacke métamorphique sont bien pénétrées 
» toutes deux par des filons métallifères qui contiennent du quartz, 
» du spath fluor, de la baryte sulfatée, etc. ; mais la pâte qui a 
» cimenté les différentes parties de l’arkose est essentiellement 
» quartzeuse, tandis que la pâte qui a cimenté les fragments et 
» les parcelles de la grauwacke métamorphique est essentielle - 
» ment feldspathique. Cette circonstance est très importante à si- 
» gnaler, et je crois devoir y insister d’une manière spéciale, car 
» la grauwacke métamorphique des Vosges a souvent été regardée 
»> comme une roche silicifiée, quoiqu’elle ait été cimentée par une 
» pâte feldspathique; j’ajouterai même qu’il est assez rare d’y 
» trouver du quartz en grains et surtout en veinules. 
» La grauwacke des Vosges contient au contraire une multitude 
» de débris appartenant à des roches porphyriques et pétrosili- 
» ceuses; elle contient aussi des lamelles de mica qui ont été trans- 
» portées et qui proviennent de la destruction de roches micacées. 
» De plus, dans les échantillons que je soumets à la Société et que 
» j’ai décrits sous le nom de grauwacke métamorphique , toutes les 
» parties de la roche ont été complètement soudées par une pâte 
« feldspath ique ; quelquefois même la roche a pris une structure 
» porphyrique. 
» Je ne pense donc pas qu’il soit possible d’appliquer le nom 
o d’arkose à la grauwacke métamorphique , et j’ajouterai qu’aucun 
» des géologues qui ont étudié les Vosges n’a jamais songé à la 
» désigner sous ce nom . » 
M. Delesse fait la communication suivante : 
Sur la Pegmatite de V Irlande , par M. Delesse. 
Les montagnes du Mourne {Mourne Mountain) qui se trouvent 
dans le comté de Down, au nord-est de l'Irlande, sont formées par 
