253 
SÉANCE DU 6 FÉVRIER 1854. 
(lise M. Dewalque-, les preuves ont été surabondantes-, et il est 
impossible de refuser à la réunion de Metz ce témoignage au- 
quel elle a droit, que la question qui lui a été soumise (1) a 
été résolue par elle. 
La solution est-elle attaquée par M. Dewalque? En aucune 
façon. M. Dewalque reconnaît, en effet, que les grés d’Het- 
tange et de Luxembourg sont recouverts par ce qu’il appelle 
les marnes de Strassen, étage identique, d’après lui, avec le cal- 
caire à Gryphites de Steininger, calcaire à Gryphées arquées 
des géologues français-, il l’assimile encore à la partie supé- 
rieure du lias bleu des Anglais. 
La réunion de Metz a fait plus que de répondre par oui ou 
par non. Elle a voulu se rendre compte des causes qui avaient 
induit en erreur des géologues aussi distingués que ceux qui 
avaient soutenu l’opinion contraire à celle dont elle établissait 
la vérité. Elle a reconnu de cette façon que les assises mar- 
neuses d’Helmsingen, inférieures au grés de Luxembourg, et 
contenant des fossiles basiques, représentaient, non le calcaire 
à Gryphées arquées ou lias bleu, mais une partie de l’infra-lias 
ou lias blanc (2). 
M. Dewalque contesle-t-il ce nouveau résultat? pas plus que 
le premier j il l’admet intégralement. Pour M. Dewalque, les 
marnes de Helmsingen représentent la marne de Jamoigne 
qu’il rapporte à l’infra-lias de Yalognes et d’Osmanville, ou 
lias blanc des Anglais, rapprochement (jue M. Hébert avait fait 
le premier, d’abord avec une certaine hésitation, dans les dis- 
cussions qui ont suivi les communications de M. Levallois à la 
Société géologique, puis avec certitude sur le terrain, à Helm- 
singen même. 
Ainsi, M. Dewalque arrive à cette conclusion que le grés de 
Hettange et de Luxembourg est compris entre le calcaire à 
Gryphées arquées, ou lias bleu, et le lias blanc ou infra-lias, 
contrairement aux opinions de MM. Buvignier et Levallois^ il 
ne fait pour toute cette contrée que vérifier et confirmer les 
(1) Voyez la circulaire du Président de la Société, relative à la 
réunion de Metz, en date du 30 juin 1811^. 
(2) Bulletin, 2® sér., t. IX, p. 607. 
