302 
SÉANCE DE 8 MAI 18A8. 
de 2 ii 16 pieds de puissance. C’est lui qui contient les poissons. 
Après avoir vainement examiné par une galerie d’écoulement cici ' 
\ Grès et argile schisteuse. 4 Zechstein. 
2 Porphyre. 5 Grès rouge. 
3 Grès rouge. 
l’étage supérieur du système qui atteint une puissance de 
500 pieds, on a percé un puits bb afin d’explorer l’étage infé- 
rieur par la galerie bc . C’est dans ce puits qu’ont été exploités 
une foule de végétaux (trois espèces de Calamites , quatre à 
cinq espèces de Sphenopteris , deux espèces d’ O don Copier/' s , 
une espèce de Pecopteris , une espèce de Neuropteris , deux à 
trois espèces de Lycopodites ou JValchia ), et c’est entre b et c 
que se trouve le schiste combustible. Au reste , tout le système 
ressemble tellement à la formation houillère qu’on pouvaitbien 
s’y méprendre. Mais je me suis convaincu que cette interpré- 
tation n’était pas juste , et que ce système de grès blancs et 
schiste grisâtre ( n° 1 ) , atteignant une puissance de plus de 
800 pieds, ne peut être autre chose que l’étage inférieur du 
Rothliegende j étage auquel succèdent : 
» 1° Le porphyre quarlzifère ; 
» 2° Des grès routes : 
» 3° Le zechstein; 
» U° Des grès et argiles rouges et bigarrées n’appartenant pas 
au trias , mais à la formation du Rothliegcnde. Mais ce nom n’est 
plus applicable à une formation dont la plus grande partie se 
présente avec des couleurs blanches et grises, en même temps 
que le zechstein se réduit à une couche subordonnée de 10 à 
20 mètres de puissance. C'est pour cela que je préfère la déno- 
mination de formation permienne proposée par vous, mon- 
sieur, et vos collaborateurs de Verneuil et de Keyserling, dénomi- 
nation d’autant plus applicable aux couches d’Oschatz que leurs 
rapports semblent les rapprocher beaucoup plus des formations 
de Russie que de celles de la Thuringe. Généralement le membre 
inférieur du rothliegende se trouve chez nous souvent représenté 
par des grès blancs ou gris, par exemple, près de Rochlilz, 
jusqu’à une puissance de 200 pieds; et les couches de Zwickau, 
que M. de Gutbier a distinguées par le nom de graves Conglo - 
