9 8 
der Flora peruviana schon einer anderen, ganz verschiedenen Art beygelegt wor- 
den ist. Ich wahlte dalier obigen, von den diemeisten Tlieile dieserPflanze bedek- 
kenden Haaren abgeleiteten Trivialnabmen. Sie wird bey uns im Orangeriehause 
J s 
gebalten , bliihet jahrlich im Sommer, und tragt reife Friichte. 
Die Abbildung stellt vor : Einen bliibenden Zweig, und eines der unteren gros- 
serenBlatter, in naturlicber Grosse ; einen Staubbeutel, den Frucbtknoten mit dem 
Griffel, und die Spitze eines Blattes von der unteren Seite geseben, vergrossert; 
eine reife Beere, und einen Samen in naturlicber Grosse ; letzteren aucb vergrossert. 
66 . 
EUPHORBIA PUBESCENS. 
Eufhop,bia pubescens villosa, foliis ovato - oblongis serrulatis, umbella quinquefida, 
trifida , bifida , involucellis ovatis, capsulis muricatis. Dcsfontaines Flora 
atlantica. Vol. i. pag. 386. Persoon Synopsis plantarum . Vol. 2. pag. 17. 
(Excluso Synonymo Vahlii.J 
Euphorbia pubescens umbella quinquefida, trifida, dicbotoma, bracteolis foliisque 
serrulatis, mucronatis , pilosis, seminibus ovatis laevibus punctato - macula- 
tis. Lamarck et Decandolle Flora gallica . Vol. 3. pag. 644. Eorundem Syn- 
opsis piant, florae gallicae. Pag. 187. 
Euphorbia pubescens foliis cuneiformibus pilosis serrulatis, involucellis semicorda- 
tis, umbella quinquefida, tricbotoma, petalis integris, capsulis verrucosis, 
seminibus punctatis. Loiseleur Flora gallica. Pag. 2Q0. 
Euphorbia undulata. Willdenow Enumer. horti regii berolin . Supplcm. pag. 28. 
Radix perennis. Caules plures, suffruticosi, simplices, ex trunco brevi sublig- 
noso , digitum crasso, bipedales, calamum anserinum inferius crassi, teretes, pilis 
raris obsiti, inferius purpurascentes. F olia alterna , patentissima et reflexa , ovato- ob- 
longa, basi cordata , duos pollices longa et breviora, dimidium circiter pollicem lata , 
obtusa, inaequaliter et argute serrulata, praecipue versus apicem, pallide virentia, 
utrinque villosa, in ramis junioribus non florentibus undulata; petiolis brevissimis, 
complanatis. Flores in umbellis terminalibus et axillaribus quinquefidis , trifidis et bi- 
fidis; pedicellis plerumque dicbotomis, rarius umbellatis trifidis; pedunculis pedi- 
cellisque teretibus, pilis raris obsitis. Involucra quinata, ex bracteis figura foliorum. 
In volucella rotundato- cordata, acuta, serrulata, pubescentia. Periantbium mono- 
phyllum, turbinatum, hirsutum, quadri- seu quinque dentatum , dentibus brevi- 
bus, inflexis, rotundatis, margine fimbriato - ciliatis. Corolla floris primarii penla- 
